Freelance translators » italien vers anglais » Autre » Ordinateurs : logiciels » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Genevieve Tournebize Native in français , anglais	Spanish, English, French, Latin, Italian, literature, art, sciences, history, math, ...
222	Neil Claridge Native in anglais	pharmaceuticals, farmacéutica, farmaceutica, medicine, medicina, computing, IT, informática, informatica, legal, ...
223	Pluperfect Native in anglais	legal, financial, food, cooking, adventure, sports, building, property, marketing, cosmetics, ...
224	Jean-Paul VIGUIÉ Native in français	AUTOMOTIVE-OIL&GAS-AGRICULTURE-AQUACULTURE-LITERATURE-SOFTWARES-USER's MANUALS
225	Zofia Romanis Native in polonais	technical translations, English to Polish, Polish to English, Italian to Polish, Italian to English, manual translations, labels translations, business translations, marketing translations, full-time freelance translator, ...
226	cristiano palomba Native in italien , ukrainien	english, spanish, romanian, ukrainan, russian, translator, sworn, giurato, asseverazioni, certified, ...
227	Verdiana Neglia Native in italien	english, russian, italian, translator, literature, spanish, localization, technology, software, art, ...
228	Joseph Brazauskas Native in anglais (Variant: British) , espagnol (Variant: Standard-Spain)	Latin, Ancient Greek, diplomas, certificates, licenses, history, literature, prose, poetry, tutoring, ...
229	Margarita Native in russe , anglais	law, legal, contract, business, family, medicine, medical, IT, technical, software, ...
230	antoinette chappell Native in anglais	Annual reports, balance sheets, bilanci, medical texts, tourist brochures, contracts, legal, automotive engineering, advertising, human resources, ...
231	Matteo Grassi Native in anglais (Variants: UK, US) , italien (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco)	Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
232	James Twist Native in anglais (Variants: British, UK)	italian, english, computers, IT, telecomms, telecommunications, internet, hardware, software, networks, ...
233	Wala'a Alarouqi (X) Native in suédois , allemand	translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
234	Marisol Rodríguez Álvarez Native in espagnol	Traducción, interpretación, translations, economía, contratos, literatura, libros para niños, ingeniería, IT, computing, ...
235	Valentina Bykovets Native in russe (Variant: Standard-Russia) , italien , ukrainien	Array
236	Costanza Bonelli Native in italien	English, Italian, Spanish, Computers, Literature, Kitchen and wood industry, metal industry, Legal, Technical, IT, ...
237	liubka liubka (X) Native in italien	traduttore, traduttrice, traduttore freelance, traduttrice freelance, translator, freelance translator, english to italian, italian to english, civil engineering, architecture, ...
238	Francesco DAnna Native in italien (Variants: Sicilian, Marchigiano, Abruzzese, Neapolitan, Emiliano-Romagnolo) , anglais	IT, Information Technology, interpreter, Italian, interpreter, hardware, software, telecommunication, telecomm, network, ...
239	Dominic Spadacene Native in anglais	hungarian, italian, english, contracts, law, business, finance, marketing, accounting, traduzione, ...
240	Michael Jones Native in anglais	Array

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,531,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.