Freelance translators » italien vers anglais » Autre » Ordinateurs : logiciels » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	Jean-Claude Haas Native in français (Variants: Swiss, Canadian)	technical, desktop publishing, html, web sites, pc, macintosh, software, hardware, manuals, help, ...
242	Véronique V.Varela Native in français (Variant: Standard-France) , portugais (Variants: European/Portugal, Cape Verdean)	french, portuguese, italian, english, accurate, fashion, beauty, wine, ski, leisure, ...
243	Luciano Gomide Varela Native in portugais , espagnol	portuguese, portugues, english, ingles, spanish, espanhol, translator, translation, tradutor, tradução, ...
244	musella (PhD) Native in italien	Lingua Italiana, Italian language, השפה האיטלקית, Italienisch, Italienska språket, Italiensk sprog, Italiaanse taal, Italiensk språk. Traduzioni, traduzioni tecniche, traduzioni ingegneria, ...
245	Maria Grazia Piscopiello Native in italien (Variants: Standard-Italy, Pugliese / Salentino)	italian, italiano, italien, italian mother tongue, lingua madre italiana, langue maternelle italienne, italian native speaker, french, français, francese, ...
246	Elena Woontner (X) Native in italien	Medical, legal, law, government, license agreement, proofreading, editing, marketing, surveys, MTPE, ...
247	Lara Fasoli Native in italien	Italian, sports, gaming, fashion, beauty, corporate, tourism, marketing, manufacturing, cosmetics, ...
248	mopc Native in anglais , portugais	TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
249	Vinicio Rivadeneira Native in anglais , espagnol	Medical, Law, Patents, Contracts, Environment, Certificates, Ecology, Business, Marketing, Advertising, ...
250	Juan Pagola Native in anglais , espagnol	Traducciones, traducción, traductor, interprete, interpretación, localización, bilingüe, americano, norteamericano, británico, ...
251	Jon Berger Native in anglais	law, legal, contracts, insurance, reinsurance, banking, financial services, prospectuss, trust deeds, arbitration, ...
252	Rachel Taylor Native in anglais	Array
253	Andrew Campbell Native in anglais	English, ingles, inglese, angles, italiano, Italian, Spanish, castellano, catalano, catalan, ...
254	Helena Grahn Native in portugais , anglais	simultaneous interpreter, consecutive interpreter, telephone interpreter, Brazilian Portuguese, Portuguese, Swedish, English, medical, business, pharmaceutical, ...
255	LinguaVox Native in espagnol , français	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
256	Vladimir Trkovnik Native in croate	Croatian, Croatian translation, native Croatian translator, Croatian translation services, English to Croatian, Italian to Croatian, German to Croatian, business, commerce, finance, ...
257	Lucia Lia Pittau Native in français , italien	legal, légal, legale, business, finance, finanza, culinary, culinario, ships, maritime, ...
258	Pasquale Oliva Native in italien	pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
259	Federica Tosi Native in italien	Array
260	Alessandra Rizzo Native in italien	Italian, English, Russian, translations, medical, tourism, travel, pharmaceutics, leaflets, patients, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,531,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.