Freelance translators » français vers espagnol » Technique / Génie » Construction / génie civil » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Ana Vendrell Native in espagnol	french, spanish, english, technical, science, business, literary, audio-visual, engineer, construction, ...
162	Isabel Zapata Native in espagnol (Variant: Standard-Spain)	Spanish, French, English, translation, sworn translator, traducteur assermenté, traductor jurado, français, espagnol, cv, ...
163	Nathalie ANDRE Native in français	translation, interpreting, conference interpreting, simultaneous interpreting, liaison interpreting, simultaneous interpretation booths, equipment rental, interpreters in Paris, translators in Paris, automobile, ...
164	ANTONIO RODRIGUEZ Native in anglais (Variants: British, US) , espagnol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, US, Mexican, Chilean)	Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
165	Diego Sánchez Native in espagnol , catalan	Industrial Engineer, Technical Translator, Commercial and Marketing, Telefónica, Software Localization, computer applications, Data Communications, Software Development, ATM, Visual Studio, ...
166	Bernadette Mora Native in espagnol	Rates can be agreed for large volume and regular work.
167	O G V Native in espagnol (Variant: Standard-Spain)	poet, writer and creator.
168	Ana Fibla Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) , catalan	english, spanish, catalan, french, media, literature, manuals, software, interpreter, translator, ...
169	Veronique Bodoutchian Native in espagnol , français	your trusted partner, top quality services, best communication, high standards and ethics, attention to detail, expertise, awareness of communication needs and subtleties, professional service
170	Jorge Diamant Native in espagnol	Array
171	Maria Lluch Native in espagnol	sworn translator, Spanish, French, legal documents, commercial, patents, education, tourism, advertising, banking, ...
172	Luka Melara Native in français , espagnol	Translation, proofreading, Spanish, French, English, freelance translator, translator, professional, quick, efficient, ...
173	Zaida Machuca Inostroza Native in espagnol	odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
174	KAJIO LAURELLE Native in français (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) , anglais (Variants: British, South African, UK, US)	Array
175	Vincent Taillefumier Native in français	français, espagnol, traducteur, interprete, traductor, Panama, Colombie, Mexique
176	Luis de Larrauri Native in espagnol , anglais	LUIS: Engineering, Business, Legal, Handbooks ANA: Law, Financial, Medical, Pharmaceutical
177	NOEMI SANDE Native in allemand , espagnol	financial, econmic, medical, construction, legal, engeneering, wine
178	MarcosJanariz Native in espagnol	electrical engineering, engines, cars, trucks, motorcycles, motors, generators, medium voltage, high voltage, low voltage, ...
179	Monique Sarah Native in espagnol (Variants: Latin American, Colombian)	BIDS, TENDERS, CONTRACTS, MILITAR, DEFENSE, SECURITY, MOBILE, FAST, CELLULAR, NETWORK, ...
180	Ohan Native in arabe	DTP, INTERPRETING, TRANSLATION, TAPE TRANSCRIPTION, TECHNICAL, LEGAL, TRADUCTION ASSERMENTÉE FRANÇAIS ESPAGNOL ET ESPAGNOL FRANÇAIS, CATALAN ESPAGNOL ET ESPAGNOL CATALAN FAITE PAR MON PARTENAIRE D'EQUIPE, Freehand, Acrobat, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,529,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.