Freelance translators » anglais vers suédois » Affaires / Finance » Publicité / relations publiques » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Anna Kernell Knutsson Native in suédois	IT, Technical, Marketing
2	Lisa Dahlander Native in suédois	tourism, travel, mexico, sweden, spain, hotel, magazines, websites, spa, beauty, ...
3	egj_translation Native in suédois	medical, general, linguistics, advertising, tourist industry, swedish, english, french, norwegian, danish, ...
4	Scantext Native in danois , suédois	Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
5	Anna Hermerén Native in suédois	ArrayLinguistique, Média / multimédia, Musique
6	jhdarsee Native in suédois (Variants: Finlandssvenska, Rikssvenska)	swedish, english, translation, business, marketing, advertising, travel, cosmetics, body care, fashion, ...
7	Tess Whitty Native in suédois	translation, transcreation, editing, proofreading, English, Swedish, software, swedish translation, swedish localization, swedish transcreation, ...
8	Angelika Meyer Native in allemand , anglais	Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
9	Martin Asplund Native in anglais , suédois	English, Swedish, Italian, French, Norwegian, Danish, Translation, Proofreading, Review, Mechanics, ...
10	Jacob Birgersson Native in suédois	Swedish, English, Norwegian, computers, technology, software, localization.
11	Robert Block Native in suédois	Very experienced and reliable translator
12	Anne-Marie Nygren Native in suédois	ArrayArt / Littérature
13	Harald Ericsson Native in suédois	business, economics, finance, mechanics, machines, trademarks, technical translations, tools, manuals, software, ...
14	Erik Dupont Native in néerlandais	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
15	AD 3DOORS Native in anglais , estonien	English - Estonian, German - Estonian, Finnish - Estonian, Estonian - Finnish, Latvian - Estonian, Estonian - Latvian, French -Estonian, Lithuanian - Estonian, Estonian-Lithuanian, English - Russian, ...
16	Maria L Native in allemand , suédois	ArrayArchitecture, Cuisine / culinaire, Poésie et littérature, Média / multimédia, ...
17	MarbellaVision Native in suédois	Music, Swedish, performance, business, copywriting, audio, telecom, video, film, art, ...
18	David Haglund Native in suédois	translation, proofreading, localization, rewriting, language services, adaptation, Swedish, English, computers, software, ...
19	Irene Winstrand Native in suédois	translation, editing, subtitling, MT Post-editing, swedish, english, automotive, business, finance, localization, ...
20	Max Pettersson Native in suédois	English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,534,400recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.