Freelance translators » anglais vers suédois » Affaires / Finance » Publicité / relations publiques » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Max Pettersson Native in suédois	English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
82	ASAPTrans Native in chinois	biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
83	Catarina Sannergren Native in suédois (Variants: Stockholm, Rikssvenska)	advertising, detail-oriented, Editing, English to Swedish marketing translator, English to Swedish marketing, English to Swedish psychology translator, English to Swedish translator, EN-SE, marketing materials, Marketing texts, ...
84	Lorraine Williams Native in anglais , maltais	translation and proofreading services, translations, proofreading, editing, quality translation, legal, finance, accounting, auditing, investments, ...
85	Verneri Välimaa Native in suédois , finnois	finnish, swedish, marketing, arts, entertainment, sports, social,
86	Ulrika Norberg Native in suédois	MA in translation, member of the Swedish Association of Professional Translators, English, French, Swedish, Norwegian, Danish, general, European Union, EU, ...
87	Kajsa Antonell Native in suédois (Variants: Stockholm, Rikssvenska)	Swedish freelance translator, Swedish marketing translator, Swedish copywriter, social media, blogs, e-commerce, Swedish editor, Swedish translator, Swedish transcreator, marketing translator, ...
88	Ernestina Ubal Munoz Native in suédois , espagnol (Variants: Standard-Spain, Uruguayan, Chilean, Latin American)	Spanish, Italian, English, Swedish, literature, novel, religion, academic, makeup, fashion, ...
89	Madeleine Cohen Native in suédois	I enjoy and am good with subjects like. manuals, tourism, telecommunications, different web sites, game sites, games like PlayStation, Suduko, subtitling and voice over... Have a look in my CV and get a better picture.
90	Daniel Löfström Native in suédois	swedish, english, translation, writing, medical, technical, creative
91	José Tomás Johansson Native in suédois , espagnol (Variant: Standard-Spain)	ArrayArt / Littérature
92	Hans Näslund (X) Native in suédois	fiction, non-fiction, humanities, law, technical manuals
93	Jonas Högman Native in suédois (Variants: Rikssvenska, Finlandssvenska)	swedish, it, electronics, software, hardware, proofreading, manuals, product specifications, tehnical instructions, documents, ...
94	Görel Bylund Native in suédois	biotechnology, biotech, mass spectrometry, instructions, manuals, software, medicine, medical, science, technology, ...
95	LinguaTransl Native in espagnol , anglais	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
96	Miia Yliaho Native in suédois , finnois	swedish, finnish, french, english, localization, EU, copy translation, journalism, proofreading, rewriting, ...
97	Katarina Andersson Native in suédois	english, technology, legal, wine, food, marketing, swedish, italian, public tenders, contracts, ...
98	Emma Jansson Native in suédois	ArrayFolklore, Cosmétiques / produits de beauté, Idiômes / maximes / proverbes, Argot, ...
99	Per-Erik Nordström Native in suédois (Variants: Stockholm, Rikssvenska, Finlandssvenska)	Swedish, English, German, French, automotive, trucks, buses, cars
100	Nordic Link AB Native in italien	Italian, English, Spanish, website localization, IT, technology, network, computer, cinema, screenplays, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,534,500recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.