Freelance translators » anglais vers suédois » Affaires / Finance » Appellations (personnes, entreprise) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Mats Wiman Native in suédois (Variant: Stockholm)	military, aerospace, machinery, electric products, forestry, surveying, medicine equipment, law, contracts, politics, ...
2	Lennie Segerblad Native in suédois	swedish, translations, proofreading, tourism, IT, technology, medical, translator, linguist, proofreader, ...
3	Erik Dupont Native in néerlandais	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
4	Marie Jansen Native in suédois , italien	Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish
5	Kristín Kristjánsdóttir Native in islandais	Icelandic, English, Swedish, translation, proofreading, sustainability, environment, tourism,
6	sebastian Eklund Native in anglais , suédois	Financial business/ investments Currency markets Marketing Tourist industry
7	Gunilla Native in suédois	ArrayCosmétiques / produits de beauté, Architecture, Idiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), ...
8	Jessica Andersson Native in suédois	översättare, undertextare, korrekturläsare, swedish, translator, subtitler, proofreader, computers, software, hardware, ...
9	David Haglund Native in suédois	translation, proofreading, localization, rewriting, language services, adaptation, Swedish, English, computers, software, ...
10	Amanda Joensuu Native in suédois	website translate, Swedish English translators, website translation, Swedish English translator, Swedish translator, Swedish translators, Swedish to English translator, translator website, Swedish website translation, Swedish to English translators, ...
11	Elin Maria Björklund Native in suédois	English, Swedish, translating, translation, translate, localization, localize, localizing, writing, academic, ...
12	Tor Leif Carpenhammar Native in suédois	english, swedish, translation, translating, lean, proofreading, subtitling, proofread, technical, medical, ...
13	Kim Robin Morseth Native in Norvégien (Bokmål)	norwegian, ecommerce, retail, travel, copywriter
14	Daniel Olsson Native in suédois	transcreation, subtitling, translation, tv-series, feature film, cinema, documentary, corporate, finance, sueco, ...
15	Kajsa Antonell Native in suédois (Variants: Stockholm, Rikssvenska)	Swedish freelance translator, Swedish marketing translator, Swedish copywriter, social media, blogs, e-commerce, Swedish editor, Swedish translator, Swedish transcreator, marketing translator, ...
16	Eira Lindgren Native in suédois	Swedish, translation, localization, software, technology
17	Daniel Löfström Native in suédois	swedish, english, translation, writing, medical, technical, creative

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,534,400recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.