Freelance translators » anglais vers portugais » Autre » Sécurité » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	THAIS PEREIRA GOMES Native in portugais (Variant: Brazilian) , arabe (Variants: Syrian, Lebanese)	portuguese, medical, business, marketing, computers, technology, software, localization
42	Marco Fernandes Native in portugais (Variant: Brazilian)	Portuguese, environmental, nuclear, corporate, cement, mortar, sewage, social responsibility, engineering, physics, ...
43	MCVIEGAS Native in portugais	portuguese, eglish, technology, software, marketing, market research, politics, engineering, banking, accounting, ...
44	Rodrigo Silva Native in portugais (Variant: Brazilian)	portuguese, english, games, literature, music, movies, films, subtitles
45	Ben Kohn Native in anglais	Translation, translations, transcriptions, Portuguese translator, Portuguese interpreter, portuguese translation, interpreter in Brazil, Russian, technical translations, legal translations, ...
46	Paula Virginia Duarte Native in portugais (Variant: Brazilian)	Pharmaceutical, Life Sciences, French, PTBR, English
47	Marcia Galdi Native in portugais (Variant: Brazilian)	11 years as a full-time translator, Technical Translations, QHSE, (Quality, Health, Safety, Environment), Tourism, Religion, Mining, ...
48	Paulo Gasques Native in portugais	Metallurgy, Automation, Aerospace, Mining, Industrial Engineering, Materials, Plastic, Ceramic, General Engineering, Welding process, ...
49	Giovanna Bortoli Vianna Native in portugais (Variant: Brazilian)	ArraySAP, Internet, commerce électronique
50	Deric Rocha Native in portugais (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese, Surveys translation, linguistic consultancy, website localization, translation, education, linguistics, learning, teaching, English, ...
51	Cécile A.-C. Native in portugais (Variant: Brazilian) , français (Variant: Standard-France)	Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
52	Nayara Moreira Native in portugais (Variant: Brazilian)	portuguese, spanish, technology, legal, interpreter, medicine.
53	Angela Nery Native in portugais (Variant: Brazilian)	ArrayImprimerie et édition, Télécommunications, Transport / expédition
54	Rita Gonçalves Native in portugais (Variant: European/Portugal)	inglês, português, espanhol, english, portuguese, spanish, tradutor, translator, transcreator, transcreation, ...
55	Debora Santos Native in portugais	english, portuguese, brazilian portuguese, aviation, tourism, cooking, business, public, letters, human resources, ...
56	Pedro Guerrero Native in portugais (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian portuguese, legal, e-learning, business, sports, manuals, IT, literature, arts, ...
57	Ignacio Urrutia Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) , portugais	Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
58	Roberto Aresta Ribeiro Native in portugais	instruction manual, contract, catalogue, agriculture, wildlife, online gambling, casino, poker, business contract, financial report, ...
59	Filipe Alverca Native in portugais (Variant: Brazilian)	portuguese, português, english, inglês, espanhol, spanish, law, direito, derecho, legal translation, ...
60	Paulo Conceição Native in portugais (Variant: European/Portugal)	portuguese, english, spanish, french, engineering, mechanics, mechanical engineering, automotive, cars, trucks, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,517,300recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.