Freelance translators » anglais vers portugais » Autre » Photographie / imagerie (et arts graphiques) » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Habla Traduccion Native in espagnol (Variants: US, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Argentine)	translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
122	Elizabeth Best Native in anglais	Portuguese, English, marketing, localization, photography, graphic design, public health, tourism, correspondence, letters, ...
123	Danielle Antonio e Silva Native in portugais	ArrayInternet, commerce électronique, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Médecine : soins de santé, Psychologie, ...
124	Joao Oliveira Native in portugais (Variant: Brazilian)	brazilian, portuguese, english, translator, trados, memoq, theology, honesty, loyalty, responsibility, ...
125	Gisele Lindeman Native in portugais	Portuguese, freelance, letters, marketing, literature, nature, Brazil,
126	Christopher Ruppenthal Native in portugais (Variant: Brazilian)	Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...
127	Rui Vivas Native in portugais (Variant: European/Portugal)	portuguese, english, spanish, computers, technology, localization, travel, tourism, humanities, transcription, ...
128	Ágata Zamarian Native in portugais (Variant: Brazilian)	portuguese, french, spanish, LATAM, international relations, aviation, history, economy, human resources, diplomacy, ...
129	Nuno Gouveia Native in portugais (Variant: European/Portugal)	portuguese, Portugal, technology, localization, english, subtitling, translation, MTPE, proofreading, dubbing, ...
130	Eden Oliveira Native in portugais (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Translator, translation, English, Portuguese, oil and gas, petroleum, marketing, music, audiovisual, software, ...
131	Nicolas Penillas Native in espagnol	ArrayOrdinateurs : logiciels, Textiles / vêtements / mode, Psychologie, Photographie / imagerie (et arts graphiques), ...
132	David Kane Native in anglais	Portuguese, Brazilian, Brazil, economy, government, international relations, business, finance, social movements, religion, ...
133	Flavio Alves Native in portugais	ArrayMathématiques et statistiques, TI (technologie de l'information), Ordinateurs : logiciels, Ordinateurs (général), ...
134	Zita Bacelar Moura Native in portugais (Variant: European/Portugal)	ArrayInternet, commerce électronique, Imprimerie et édition, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Média / multimédia, ...
135	Paulo Burnquist Native in portugais	ArrayMédecine : instruments, Automation et robotique, Fabrication, Ordinateurs (général), ...
136	Nicole Rodrigues Native in anglais (Variant: US) , portugais (Variant: Brazilian)	tradutor, translator, tradução, tradutora, revisor, revisora, revisão, editor, edição, correção, ...
137	Veronica De Araujo Native in français	ArrayArt, artisanat et peinture, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Mathématiques et statistiques, Nutrition, ...
138	Sofia Espada Native in portugais (Variant: European/Portugal)	portuguese, portugal, translation, subtitling
139	Fernando Cerutti Aguiar Native in portugais	Portuguese, Edcucation, Business, Computer, IT, Localization, software, Managment

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,518,200recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.