Freelance translators » anglais vers portugais » Autre » Linguistique » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Lore Muniain Native in espagnol , basque	ArrayAppellations (personnes, entreprise), Linguistique, Folklore, Cuisine / culinaire, ...
102	Daniel Waterman Native in anglais (Variants: Irish, Canadian, Australian, US South, British, UK, South African, US) , espagnol	ArrayMedical: Oncology, Psychologie, Nutrition, Médecine : soins de santé, ...
103	Ignacio Urrutia Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) , portugais	Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
104	Lycia Portella Rodrigues Native in anglais , portugais (Variant: Brazilian)	native, english, portuguese, spanish, translation, post editing, english/portuguese, english/spanish, social science, religion, ...
105	Vinicius Rodrigues Native in portugais (Variant: Brazilian)	ArrayNutrition, Linguistique, Médecine : médicaments, Médecine : instruments, ...
106	Célia Borges Native in portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Englishportuguesetranslation, Spanishportuguesetranslation, frenchportuguesetranslation, translator, children, traducteur, traductrice, traductionjeunesse, traduçaodemanuais, traduçaodetextos, ...
107	Sara Sousa Gomes Native in portugais (Variant: European/Portugal)	ArrayCuisine / culinaire, Cosmétiques / produits de beauté, Linguistique, Poésie et littérature, ...
108	Maria Alice Rodrigues Native in portugais (Variant: Brazilian)	portuguese, english, general, marketing, localization, expert, experient, pt-br, portuguese(br), brazilian portuguese, ...
109	Horácio Vich Toledo Ramos Native in portugais	translation, localization, subtitling, portuguese, english, literature, business
110	Mariana Vieira Native in portugais	portuguese, latin, ancient greek, english, french, cinema, theatre, literature, history, subtitling, ...
111	Eugenio Dimande Native in portugais (Variants: European/Portugal, Brazilian, Mozambican)	Translation, Transcreation, Localization, Software, Transcription, Subtitling and voiceover/dubbing
112	Catarina Lopes Native in portugais (Variant: European/Portugal)	portuguese translator, portuguese translations, marketing portuguese translator, medical portuguese translator, marketing translations, business translations, healthcare translations, beauty translations, tourism translations, cosmetics, ...
113	Dragan Kuzmanovski Native in macédonien	English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
114	Marisa Jacoby Native in portugais (Variant: European/Portugal) , français (Variant: Standard-France)	Portuguese, French, Spanish, German, English, Translator, Editor, Transcription
115	Paula Virginia Duarte Native in portugais (Variant: Brazilian)	Pharmaceutical, Life Sciences, French, PTBR, English
116	Nina Brandão Native in portugais (Variant: Brazilian) , anglais (Variants: US, Canadian)	brazilian portuguese, literature, education, children, culinary, marketing, copywriting
117	José Albiran Albuquerque dos Santos Native in portugais (Variant: Brazilian)	english to portuguese, portuguese to english, translate english to portuguese, translate portuguese to english, technical translation, IT translation, HR translation, automotive translation, video game translation, patent translation, ...
118	Bazilio de Oliveira Pinto Native in portugais	portuguese, português, portugais, english, inglês, anglais, french, francês, français, traduction, ...
119	João Ulisses de Melo Filho Native in portugais	Português, Inglês, francês, italiano, Espanhol, cinema, literatura, artes, esportes, história, ...
120	André Ávila Native in portugais (Variant: Brazilian)	ArrayIdiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), Musique, Linguistique, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,512,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.