Freelance translators » anglais vers portugais » Autre » Linguistique » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	Ana Beatriz Rodrigues Silva Native in portugais (Variant: Brazilian)	high-quality translations, business, health, nutrition, books, manuals
242	Heber da Silva Native in portugais (Variant: Brazilian)	ArrayLinguistique, Idiômes / maximes / proverbes, Média / multimédia
243	Rosileuda Menezes Native in portugais (Variant: Brazilian)	ArrayLinguistique, Poésie et littérature, Textiles / vêtements / mode
244	Daniel Jançanti Native in portugais (Variants: European/Portugal, Brazilian)	portuguese, english, translator, proofreader, tech, technology, software, localization, trados, studio, ...
245	Fernando de Siqueira Rodrigues Native in portugais	ArrayPhotographie / imagerie (et arts graphiques), Poésie et littérature, Linguistique, Psychologie, ...
246	Hidson Guimarães Native in portugais (Variant: Brazilian)	ArrayAppellations (personnes, entreprise), Argot, Psychologie, Linguistique, ...
247	Patricia Höher Native in portugais (Variant: Brazilian)	ArrayLinguistique, Photographie / imagerie (et arts graphiques)
248	Francis Kastalski Native in portugais	SAP terminology localization orchids timely accurate good communication skills
249	Loreta Saddi Native in anglais (Variants: US, British) , portugais (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Portuguese, English, Spanish, translation, Italian translation, Italian to Portuguese translation, Italian to Portuguese, Italian to English translator, Spanish to English translation, Spanish to Portuguese translation, ...
250	Patricia Lyra Native in portugais (Variant: Brazilian)	Portuguese, Brazilian Portuguese, English to Portuguese, English into Portuguese, Portuguese Translator, tradução, tradutor, software localization, website, web site, ...
251	Tathiana Abreu Native in portugais (Variant: Brazilian)	Portuguese, IGO, contracts, law, terms of reference, academic articles
252	Adriana Grigorescu Native in roumain	translator, Romanian, Italian, English, Portuguese, technical, mechanical, legal, business, education, ...
253	Manuela Domingues Native in français , portugais	tradução, translation, traduction, traducción, legendagem, sous-titrage, subtitulación, formação, cours, formation, ...
254	Elizabeth Gunton-Bunn Native in anglais (Variants: US South, New Zealand, Australian, UK, British, US, Canadian)	Spanish, English, medicine, science, music, education, forms, proofreading, linguistics
255	Susana Silva Native in portugais (Variant: European/Portugal)	portuguese, french, english, spanish, portuguese native, health and medicine
256	Ana Cardoso Native in portugais (Variant: European/Portugal)	german, english, portuguese, spanish, translator, copyrighter, writer, transcreator, subtitling, captioning, ...
257	Luis Bastos Native in portugais (Variants: European/Portugal, Brazilian, Mozambican, Angolan)	Portuguese, Literature, computers, technology, construction, translation, software, localization, finance, business, ...
258	Fatima Noronha Native in portugais (Variant: European/Portugal)	portuguese, science, sports, outdoor, medicine, health care, scuba diving, diving, environment, life sciences, ...
259	Luciana Monteiro Native in portugais (Variant: Brazilian)	brazilian portuguese, dentistry, medicine, nutrition, nursing, physical education, veterinary, biology, zoology, botany, ...
260	Cristina Mantovani Native in portugais	portuguese, english, translation, tradução, localization, engineering, engenharia, food, process, chemistry, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,512,800recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.