Freelance translators » néerlandais vers anglais » Art / Littérature » Média / multimédia » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	John Holloway Native in anglais (Variant: British)	native, english, university, dutch, netherlands, graduate, dutch/english, translation, advertising, copy, ...
62	Nicki de Kler Native in néerlandais	nederlands, engels, dutch, english, translation, localization, proofreading, editing, reviewing, transcreation, ...
63	Katja van Hellemond Native in néerlandais	tourism, turismo, toerisme, vertaler, translator, tradutora, english/dutch, dutch/english, english/portuguese, portuguese/dutch, ...
64	Peter Ramakers Native in néerlandais (Variant: Netherlands)	IT, translation, English, Dutch, marketing, proofreading, editing
65	Petrus Maritz Native in anglais	English, German, Afrikaans, Dutch, French, ancient languages, Theology, Education, Literature, Academic, ...
66	Cillie Swart Native in anglais	strategy, supply chain, value chain, logistics, economic, rfid, e-commerce, e-marketplace, toyota, just-in-time, ...
67	Neil Cross Native in anglais	dutch, german, danish, swedish, norwegian, english, uk, us, translation, it, ...
68	Mireille Hennevanger-Both Native in néerlandais	beurs, beursnieuws, aandelen, beleggen, beleggingen, fonds, aandelenfonds, aandelenfondsen, beursfonds, aandelenmarkt, ...
69	Catriona C. Native in anglais (Variant: UK)	ArrayMédia / multimédia
70	Mark Haasen Native in néerlandais (Variants: Netherlands, Limburgish)	IT, software, hardware, help, UA, UI, UE, computer, Microsoft, IBM, ...
71	Angela Gallen Native in anglais	native English, legal, business, marketing, digital, apps, contracts, technology, politics, international affairs, ...
72	Marijke Singer Native in anglais , espagnol	English, Dutch, Spanish, inglés, español, neerlandés, holandés, technical, PC, software, ...
73	Bart Roelands (X) Native in chinois (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) , néerlandais (Variant: Netherlands)	BeeCommunication, Chinese translations, English translations, Dutch translations, translate Chinese documents, translate English documents, translate Dutch documents, translate business cards, translate websites, translate correspondence, ...
74	Zehmed Karim (X) Native in anglais , allemand	ArrayImprimerie et édition, Électronique / génie électronique, Génie et sciences nucléaires, Média / multimédia, ...
75	Jim Turner Native in anglais	dutch, legal, divorce, deed, will, articles, contract, telecommunication, telecom, education, ...
76	Linda Weix Native in anglais (Variants: US, UK)	employee assessment, recipes, brochure, tourist information, tourism, human resources
77	Petra Molenaar Native in néerlandais (Variant: Netherlands)	Law, Legal, Business, Financial, Marketing, Contracts, Books, Deeds, Certificates, Education, ...
78	Oleg Golyubin Native in russe	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
79	Christi Westny-de Roo Native in néerlandais	Dutch, subtitling, video, movie, art, books, paper, Japan
80	Alicia POP Native in français , anglais	french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,540,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.