Freelance translators » néerlandais vers anglais » Art / Littérature » Télécommunications » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Yuri Meeuws Native in flamand	Array
2	Nicki de Kler Native in néerlandais	nederlands, engels, dutch, english, translation, localization, proofreading, editing, reviewing, transcreation, ...
3	sam-editing Native in néerlandais (Variant: Flemish)	ArrayDroit (général)
4	Samuel Henderson Native in anglais (Variant: US)	English native speaker, certified translator, patent agent, JD, law degree, KST, ATA, MemoQ, patents, patent claims, ...
5	Peter van der Hoek Native in anglais , néerlandais	translation, Spanish, English, Dutch, fast, reliable, on time, professional, expertise, experience, ...
6	Hezy Asher Native in hébreu (Variant: Modern / Israeli)	IT, Dutch, computer, Hebrew, English, translation, photography
7	Kick Schouten Native in néerlandais	Localization, Technical writing, HTML, HELP, Lokaliseren, Tekstschrijver, Technisch,
8	Isabel Mulder Native in anglais , allemand	ArrayDroit : brevets, marques de commerce, copyright, Droit : contrat(s), Droit (général), Org / dév. / coop internationale, ...
9	Mark Possemiers Native in anglais (Variant: UK) , néerlandais (Variants: Netherlands, Flemish)	Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
10	Catherina Groeneveld Native in anglais	education, breastfeeding, academic papers, business proposals
11	Michelle Kuijpers Native in néerlandais , anglais	english, dutch, websites, advertising, brochures, translation, editor, editing, proofreading, copywriter, ...
12	Ashraf Al Saad Native in arabe	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
13	Vladimir Alekseev, MCIL Native in russe	Academy of Sciences, accounting statements, addendum, ADR, ADS, aerodynamics, agreement, agency agreement, AGM, aircraft engineering, ...
14	Allettie Bastiaansen Native in néerlandais	legal, finance, literature, children's books, immigration translator, immigration interpreter, tourism, juridisch, financieel, literatuur, ...
15	LinguaVestra Native in anglais , français	latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
16	Peter Leeflang Native in néerlandais , anglais	Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
17	Hayley Wakenshaw Native in anglais (Variant: British)	Adobe Acrobat, advert, advertisement, autism, B2B, blog, blog posts, book, books, British English, ...
18	LingoConsult Native in bulgare	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
19	Arianna Andriesse Native in italien	ArrayBrevets, Droit : taxation et douanes, Droit (général), Droit : brevets, marques de commerce, copyright, ...
20	Marcel Meerveld Native in néerlandais (Variants: Flemish, Netherlands)	English, Dutch, German, technology, SDL, XLIFF, CAT proficient, documentation, translation, localization, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,524,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.