Freelance translators » néerlandais vers anglais » Art / Littérature » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	philippe vandevivere Native in français	french, spanish, english, dutch, sciences
2	Pauline Gerdes Native in néerlandais	dutch, english, german, translator, software, localization, proofreading, editing
3	Tim Goossens Native in néerlandais	Dutch, translation, proofreading, IT, electrical engineering, finance,
4	Edward Vreeburg Native in néerlandais	vertaling engels nederlands, vertaling nederlands engels, vertaling frans nederlands, vertaling nederlands frans, vertaling duits nederlands, vertaling nederlands duits, english dutch translation, dutch english translation, traduction francais néerlandais, traduction néerlandais, ...
5	William Hochstettler Native in anglais (Variant: US) , allemand (Variant: Germany)	German, French, finance, social sciences, history, political sciences, poli sci, Geschichte, Sozialwissenschaften, Geisteswissenschaften, ...
6	Michael Hariton Native in anglais	ads, advertising, art, articles, artikel, autor, belletristik, bildung, books, branding, ...
7	Valerie Zwart Native in anglais (Variants: US, British, Canadian)	ArrayCuisine / culinaire, Média / multimédia
8	Koop Tissingh Native in néerlandais	American, British, English, Dutch, sworn, certified, translator, diploma, certificate, financial, ...
9	Pepijn de Boer Native in néerlandais	translation, Spain, Spanish, translator, freelance, Studio, Trados, SDL, editor, castellano, ...
10	Lander Sucaet Native in néerlandais (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian Dutch, Belgian)	Dutch, Flemish, English, German, Translation, Transcription, Transcribing, Proofreading, Reviewing, Editing, ...
11	sam vangheluwe Native in néerlandais	English, Dutch, German, French, Englisch, Niederländisch, art, culture, ethnic arts, cultural sciences, ...
12	Isabel Mulder Native in anglais , allemand	ArrayMédia / multimédia
13	Ben Armour Native in anglais (Variants: US South, Canadian, Scottish, British, UK, US) , chinois	Chinese/English, English/Chinese, German/English, , Dutch/English, law, fashion, cinematography earth sciences, law, psychology, ...
14	Stephen Mason Native in anglais	ArrayPoésie et littérature, Appellations (personnes, entreprise)
15	Margaret Wesseling Native in anglais	medical, pharmaceutical, legal
16	Ruth Rose Native in anglais	ArrayCuisine / culinaire, Folklore, Musique
17	Michelle Kuijpers Native in néerlandais , anglais	english, dutch, websites, advertising, brochures, translation, editor, editing, proofreading, copywriter, ...
18	Arianna Andriesse Native in italien	ArrayIdiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), Photographie / imagerie (et arts graphiques), Musique, ...
19	Martijn Kraal Native in néerlandais , danois	translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
20	Kevin Van Vooren Native in néerlandais	chinese, english, dutch, french, transcreation, copywriter, translation, copywriting, translator

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,540,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.