Freelance translators » néerlandais vers anglais » Art / Littérature » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Hacı Sarıkaya Native in néerlandais (Variants: Netherlands, Flemish) , turc (Variants: Standard-İstanbul , Izmir, Cypriot)	General&Legal, Subtitle, Proofreading, Transicription, English, Dutch, Turkish
2	Roel Blomsma Native in néerlandais (Variant: Netherlands)	dutch, english, spanish, translations, technology, internet, websites, content, news, articles, ...
3	Nellie Voss Native in néerlandais	english, engels, dutch, nederlands, finance, financieel, IT/ICT, HR, personeelszaken, manuals, ...
4	Roeland Peeters Native in néerlandais	ArrayCuisine / culinaire, Musique, Cosmétiques / produits de beauté, Idiômes / maximes / proverbes, ...
5	Heureka GP Native in italien , anglais	ArrayArt / Littérature
6	Anna Römer Native in néerlandais (Variant: Netherlands)	ArrayMédia / multimédia, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Poésie et littérature
7	Adam Bartley Native in anglais	humanities, latin, ancient greek, legislation, textbooks
8	Andries Conradie Native in anglais (Variants: US, South African, UK)	Investivkredit, Merkblatt, Sanierungsverfahren, Bauträgervertrag, inboeten, Auseinandersetzungsguthaben, bestekboek, Unbedenklichkeitsbescheinigung, Unbescholtenheit, Bestätigungsvermerk, ...
9	James Duncan Native in anglais (Variants: British, US, UK)	dutch, russian, English, IT, software, financial, business, editing, translating, proofreading, ...
10	LingoConsult Native in bulgare	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
11	Nils Van den Eycken Native in néerlandais , espagnol	Finance, Manufacturing, Legal, Technical, IT, Marketing, Literary, Historical, Scientific, Medical, ...
12	Annemarie Deckers Native in néerlandais (Variants: Flemish, Netherlands)	English, French, education, ecology, government/politics, European Union, travel, tourism, nutrition, HR, ...
13	Hermine Slootweg Native in néerlandais (Variant: Netherlands)	Medicine, pharmacology, health care, medical devices, editing, proofreading, re-writing, copywriting. TRANSLATIONS
14	Julia Nelson Native in allemand , anglais	German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
15	Liesbeth Blom-Smith Native in néerlandais	ArrayArt / Littérature
16	Nicholas Oates Native in anglais	ArrayArt / Littérature
17	Mark Somers Native in anglais , néerlandais	medical, legal, politics, arts, cultural awareness, bi-lingual, experienced, reliable
18	Steve Robbie Native in anglais	accountancy, IFRS, GAAP, HGB, UGB, audit, banking, financial services, fund management, investment management, ...
19	Barend van Zadelhoff Native in néerlandais	ArrayArt / Littérature
20	Word Edge Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,523,800recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.