Freelance translators » néerlandais vers anglais » Art / Littérature » Org / dév. / coop internationale » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Eugenie Hillen Native in néerlandais , espagnol	journalist, all-round, editor, undertitles
42	Pepijn de Boer Native in néerlandais	translation, Spain, Spanish, translator, freelance, Studio, Trados, SDL, editor, castellano, ...
43	Peter van Benten Native in néerlandais	software, IT, financial, legal, business
44	Ruth Rose Native in anglais	ArrayArt, artisanat et peinture, Psychologie, Nutrition, Médecine : médicaments, ...
45	Ashraf Al Saad Native in arabe	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
46	Martijn Kraal Native in néerlandais , danois	translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
47	Hermine Slootweg Native in néerlandais (Variant: Netherlands)	Medicine, pharmacology, health care, medical devices, editing, proofreading, re-writing, copywriting. TRANSLATIONS
48	Carolina Bruil Native in anglais , néerlandais (Variants: Flemish, Netherlands, Aruba)	Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
49	James Armel Smith Native in anglais (Variant: US)	Dutch to English translator, Dutch English translator, Dutch>English translator, Dutch, English, vertaler Nederlands naar Engels, Nederlands naar Engels vertaler, Nederlands-Engels vertaler, Nederlands, Engels, ...
50	LingoConsult Native in bulgare	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
51	Allettie Bastiaansen Native in néerlandais	legal, finance, literature, children's books, immigration translator, immigration interpreter, tourism, juridisch, financieel, literatuur, ...
52	Anna Conrad Native in allemand (Variant: Germany) , anglais (Variant: US)	ArrayIngénierie : industriel, TI (technologie de l'information), Internet, commerce électronique, Bétail / élevage, ...
53	Charles Stanford Native in anglais	Czech, Slovak, German, Dutch, French, legal, law, contracts, certificates, pharmaceuticals, ...
54	Arian Roefs (X) Native in néerlandais , anglais	ArrayMédia / multimédia
55	Jacqueline van der Spek Native in néerlandais	medical, translator, Dutch, English, translations, translation, medisch, vertaler, Nederlands, Engels, ...
56	Noël Purcell-O'Byrne Native in anglais , français	proofreading, editing French, English brochures, manuals, flyers, etc. political science, government, research abstracts, contrats, textes juridiques, ...
57	HAITONG Translation Ltd Native in chinois , japonais	ArrayMathématiques et statistiques, Agriculture, Textiles / vêtements / mode
58	Ammerins Moss-de Boer Native in néerlandais (Variants: Flemish, Netherlands)	IT, ICT, computers, general, technical, life sciences, photography, health, gardening, novels, ...
59	Nathanael Fourie Native in anglais (Variants: US, South African, UK, British) , afrikaans (Variant: South African)	SEO, Norwegian, Danish, Swedish, Dutch, Flemish, Afrikaans, English, Alignment, Translation Memories, ...
60	Tyler Langendorfer Native in anglais (Variant: US)	Dutch, French, German, Russian, art, film, history, children's literature, YA literature, music, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,529,200recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.