Freelance translators » espagnol vers français » Sciences » Page 4

Below is a list of espagnol vers français traducteurs indépendants spécialisés en Sciences. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

255 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

61
Marie Christine Cramay
Marie Christine Cramay
Native in français (Variants: Standard-France, Belgian, Canadian, Swiss, Luxembourgish) Native in français
italien-français, finance, fonds d'investissement, sicav, opcvm, assurance, réassurance, banque, comptabilité, affacturage, ...
62
Manuela Garijo
Manuela Garijo
Native in espagnol Native in espagnol
spanish, english, french, catalan, fine arts, painting, moderna art, comtemporary art, museums, contracts, ...
63
Meryem Bahloul Laamri
Meryem Bahloul Laamri
Native in arabe Native in arabe, français Native in français
arabic, cosmetics, computer, systems, fashion, textile, spanish, french. IT.
64
Gilles Snoeck
Gilles Snoeck
Native in français Native in français
Russian, agriculture, politics, science, English, French, Dutch, History, geography, biology, ...
65
Anthony Teixeira
Anthony Teixeira
Native in français Native in français
english to french, japanese, french, translator, translation, localization, software, IT, hardware, applications, ...
66
Karine Giroux
Karine Giroux
Native in français Native in français
Computers, Medicine, Cosmetics, Wines, Environment, Telecommunications, Tourism, Sofware, IT, Legal, ...
67
Geneviève Ghenne
Geneviève Ghenne
Native in français Native in français
spanish, english, fench, marketing, belgian, medical, technical, HR, social, European, ...
68
Natacha DAMBINOFF
Natacha DAMBINOFF
Native in français (Variant: Standard-France) Native in français
translator, proofreader, traduction, traducteur, traducteur technique, technical translation, specialized translation, juridique, contrat, agreement, ...
69
Michel Maurice
Michel Maurice
Native in français (Variant: Standard-France) Native in français, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Interprétation, interprétariat, interprète simultané, interprétariat simultané, interprétation simultanée, interprète de conférence, interpretación simultánea, intérprete de conferencia, traduction médicale, traduction tourisme, ...
70
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabe Native in arabe, tchèque Native in tchèque
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
71
Marta Pino Moreno
Marta Pino Moreno
Native in espagnol Native in espagnol, galicien Native in galicien
Spanish sworn translator, Spanish chartered linguist, English Spanish translator, French Spanish translator, Italian Spanish translator, Portuguese Spanish translator, arts, politics, law, science, ...
72
Rafael Carrasco
Rafael Carrasco
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
European Spanish, Technical Translations, French Technical Translations, Technical Translation, Experienced IT Translation, Website Localization, Website Localisation, Proofreading, Postediting, MTPE, ...
73
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in espagnol Native in espagnol, français Native in français
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
74
Gilles Chertier
Gilles Chertier
Native in français Native in français
ArrayEnvironnement et écologie, Métallurgie / moulage, Génie et sciences nucléaires, Sciences (général), ...
75
Carole Salas
Carole Salas
Native in français Native in français, espagnol Native in espagnol
French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
76
Patricia Farant
Patricia Farant
Native in français Native in français
clinical studies, pharmaceutical, medical, tools, technical, scientific, legal, contract, études cliniques, pharmaceutique, ...
77
Charlotte Santamaria
Charlotte Santamaria
Native in français Native in français
ArrayÉconomie, Électronique / génie électronique, Énergie / génération d'électricité, Environnement et écologie, ...
78
Jacques Raymond
Jacques Raymond
Native in français Native in français
French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
79
Alexandre Hanin
Alexandre Hanin
Native in français Native in français
sciences, ciencias, science, médical, médico, , pharmaceutique, farmacéutico, pharmaceutical, drug, ...
80
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian) Native in arabe, anglais (Variants: Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French) Native in anglais
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,512,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.