Freelance translators » espagnol vers anglais » Sciences » Automation et robotique » Page 1

Below is a list of espagnol vers anglais traducteurs indépendants spécialisés en Sciences: Automation et robotique. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

202 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in espagnol (Variants: Latin American, Mexican) Native in espagnol
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
2
dgtranslations
dgtranslations
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
ArrayIndustrie aérospatiale / aviation / espace, Génie et sciences nucléaires, Médecine : cardiologie, Génie et sciences pétrolières, ...
3
Maria Aragon
Maria Aragon
Native in espagnol (Variant: Latin American) Native in espagnol
Spanish, English, engineering, technical, computers, IT, localization, transcreation, marketing
4
Juan Mattei
Juan Mattei
Native in espagnol (Variants: Mexican, Standard-Spain) Native in espagnol, anglais (Variant: US) Native in anglais
Spanish, English, American, Mexican, US, MX, Mexico, Mexican, Spain, Latin America, ...
5
Linda McGhee
Linda McGhee
Native in anglais Native in anglais
Interpreting, interpretariato, chucotage, consecutive, consecutiva, simultaneous, simultanea, freelance, interpreter, interprete, ...
6
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in russe Native in russe, ukrainien Native in ukrainien
ArrayTransport / expédition, Ordinateurs (général), Fabrication, Agriculture, ...
7
John Presime
John Presime
Native in créole haïtien (Variant: Standard-Haiti) Native in créole haïtien, espagnol (Variants: Mexican, Puerto Rican, Venezuelan, Panamanian, Latin American, Standard-Spain, US, Dominican, Argentine, Chilean, Guatemalan) Native in espagnol
Computers, Technology, Software, Localization, Histotory, Haitian, Creole, Spanish, English, IT, ...
8
Julio Oya Steinbrüggen
Julio Oya Steinbrüggen
Native in espagnol Native in espagnol
English, Spanish, German, computers, medical, law, engineering, IT, business and marketing, pharmaceutical, ...
9
Alice Díaz
Alice Díaz
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
Spanish, English, native, bilingual, experience, sworn, official, legal, financial, IT, ...
10
Jolyon Hedges
Jolyon Hedges
Native in anglais (Variant: British) Native in anglais
technical, patents, German, Spanish, English, translation, post-editing, machine translation, review, proofread, ...
11
Emilio Schulder
Emilio Schulder
Native in anglais Native in anglais, espagnol (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in espagnol
spanish, english, information technology, management, software, manuals, books, specifications, training, computers, ...
12
Judith Anne Smith
Judith Anne Smith
Native in anglais Native in anglais
español a inglés, castellano a inglés, català a anglès, Catalan to English, Spanish to English, English to Spanish, inglés a español, inglés a castellano, science, ciencias, ...
13
Gordana Podvezanec
Gordana Podvezanec
Native in croate Native in croate, slovène Native in slovène
IT, Law, Business, Chemistry, General, Industry, Machines, Civil engineering, Building, Architecture, ...
14
M. Carmen Lozano Arnaldos
M. Carmen Lozano Arnaldos
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
spanish, english, french, medicine, medical translation, biosanitary translation, pharmacy, pharmaceutical translation, new technologies, AI, ...
15
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in anglais Native in anglais, russe Native in russe
Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
16
Jeremy Smith
Jeremy Smith
Native in anglais (Variants: UK, British) Native in anglais
Information Technology, Music, History, Politics, Current Affairs, correspondence, articles of incorporation, bylaws, contracts, Marketing, ...
17
Patricia Fierro, M. Sc.
Patricia Fierro, M. Sc.
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
ATA certificación, American Translators Association, ATIEC, Asociación de Traductores e Intérpretes del Ecuador, certification, certified, Ecuador, Quito, Cuenca, Guayaquil, ...
18
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Native in polonais Native in polonais
Sworn Spanish Polish translator, Sworn Polish Spanish translator, Spanish into Polish, English into Polish translator, Polish interpreter based in Poland, Technical Translator, Polish translator with Trados, Polish into Spanish, Spanish Polish technical translator, Spanish Polish legal translator, ...
19
Willem Prinse
Willem Prinse
Native in néerlandais Native in néerlandais
machine tools, máquina herramienta, machinegereedschappen, mechanical engineering, engineering, manuals, user's manual, handleiding, manejo
20
Marina Ilari
Marina Ilari
Native in espagnol (Variant: Latin American) Native in espagnol
ATA-Certified, ATA Certified English to Spanish translator, English-Spanish, Spanish-English, English Spanish translator, Spanish English translator, Spanish Video Game Localization, Software Localization, Spanish Localization, LATAM Spanish Localization, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,534,500recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.