Freelance translators » italien vers anglais » Sciences sociales » Droit : contrat(s) » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Lenore Rosenberg Native in anglais	Economics, ESL, editing, finance, law & government, international development cooperation, sociology, contracts, advertising, narketing, ...
122	Iulia Negru Native in roumain	Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
123	Mihaela Ghimici Native in roumain (Variant: Romania)	Italian, English, Law, Politics, Religion, Romanian, Certificates
124	MARIA JOSE LARA Native in espagnol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican)	ArrayMatériaux (plastique, céramique, etc.), Chimie / génie chim., Astronomie et espace, Agriculture, ...
125	Davor Sišul Native in croate	English, Croatian, sworn, court, certified, interpreter, legal, technical, mechanical, engineering, ...
126	Giovanni Borriello Native in italien	ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
127	Barbara Perlini Native in italien	English, German, French
128	Alice Tesconi Native in italien	chinese, english, italian, automotive, cinema, music, journalism, art, media, education, ...
129	Alfredo Alessandro Pipoli Native in italien	Italian, Translations, Review, Editing, Proofreading, localization, Technical, User, Manual, , ...
130	Kyle Petersen Native in anglais	finance, accounting, marketing, business, german, swedish, polish, dutch, french, english, ...
131	John Burridge Native in anglais	chemistry, chemie, translations, uebersetzungen, translator, uebersetzer, editing, redaktion, techcical writing, biology, ...
132	Paul Kozelka Native in anglais	environment, medicine, legal, engineering, Português, Français, Anglais, Inglês, arts
133	ENRICO HONNORAT Native in italien (Variant: Standard-Italy) , anglais (Variants: British, South African, UK, US)	translator english italian arabic law general subjects
134	Irene (Renata) Liapis Native in anglais , grec	Italian to English, Greek to English, French to English, native English, native Greek, native Italian, Finance, financial, Economics, Mutual Funds, ...
135	Nicholas Hunt Native in anglais (Variant: British) , italien (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano)	Fast, on time, native english, rapido, accurato, tourism, servizio puntuale, turismo, viaggi, travel, ...
136	Josephine Cassar Native in anglais (Variants: British, UK) , maltais	EN<MT, FR<MT, IT<MT; ikkowdjar; brevetti; instructions for use, istruzzjonijiet; manwal, kif tuża, manwal għall-utent; transcreation; traskrizzjoni; traskritt; akkrexximent; videos, subtitles, wills and inheritance, court decrees, charge sheets, ...
137	Marc Vitale Native in anglais (Variant: British) , italien (Variant: Standard-Italy)	bilingual Italian English, Italian English bilingual, UK English, British English, Italian, Spanish to English, Spanish into English, Portuguese to English, Portuguese into English, French to English, ...
138	T&I Portfolios Native in allemand	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
139	Paula Graf Native in portugais (Variant: European/Portugal) , allemand	português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
140	Cristina Barberini Native in français , italien	Project Manager, Team Lead, English, Italian, French, German, Aerospace, Defense, Defence, A&D, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,531,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.