Freelance translators » italiano para inglês » Ciências Humanas » Mecânica/engenharia mecânica » Page 1

Below is a list of italiano para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: Mecânica/engenharia mecânica. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

267 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Giovanni Borriello
Giovanni Borriello
Native in italiano Native in italiano
ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
2
Manuela Giuliana Xillovich
Manuela Giuliana Xillovich
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
Conference interpreter, translator, Medical, Law, Textile, Fashion, Tourism, Mechanics. Simultaneous interpreting, consecutive interpreting, chuchotage. Interprete di conferenza, ...
3
Giorgio Antonio Peraldini
Giorgio Antonio Peraldini
Native in italiano Native in italiano
French, Cooking, Graphic Arts, Transports, Snow science, Environment, Waste Treatment Plants, Textiles, Mechanics, Labelling, ...
4
Maria Lisa Nitti
Maria Lisa Nitti
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
traduttore tecnico russo-italiano, Italian-English deposition interpreter, Italian interpreter Zoom, Italian remote interpreter Italy, Simultaneous translator online, Italian distance interpreter, Italian English remote interpreting, medical interpreter, legal translations, court interpreter Milan, ...
5
Alix Chace
Alix Chace
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ...
6
paola zanetti
paola zanetti
Native in italiano Native in italiano
agriculture, zootechnics, sanitization, contemporary art, industrial pipes, refrigerator devices, utility machines, jewellery, medicine, law, ...
7
Ves Tzvetkov (X)
Ves Tzvetkov (X)
Native in inglês Native in inglês
English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...
8
Sam Tattam
Sam Tattam
Native in inglês (Variant: British) Native in inglês
ArrayCosméticos, beleza, Cozinha/culinária, Artigos têxteis/vestuário/moda, Medicina: farmacêutica, ...
9
Giuliana Mafrica
Giuliana Mafrica
Native in italiano Native in italiano
Traduzioni, translations, Übersetzungen, localizzazione siti Web, website localization, asseverazione, legalizzazione, revisione testi, proofreading, medicina, ...
10
Wolfgang Hager
Wolfgang Hager
Native in alemão Native in alemão
German, Italian, environment, transport, politics, trade, economics, nautical, engineering, finance, ...
11
Ivana UK
Ivana UK
Native in inglês (Variant: British) Native in inglês, italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
business, finance, law, medicine, tourism, financial statements, management report, meeting minutes, accounting, annual report, ...
12
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in árabe Native in árabe, tcheco Native in tcheco
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
13
Tsveta Velikova
Tsveta Velikova
Native in búlgaro (Variant: Standard-Bulgaria) Native in búlgaro
Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, edititng, proofreading, correction, ...
14
Lise Leavitt
Lise Leavitt
Native in dinamarquês Native in dinamarquês
Dansk oversætter, Danish translator, Danish mother tongue, Danish to English, English to Danish, United States, Italia, Italy, flexible, automotive, ...
15
Susanna Guzzetti
Susanna Guzzetti
Native in italiano (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in italiano
medical, doctor, pharma, submissions, clinical trials, manuals, medical devices, medical news
16
Franco Rigoni
Franco Rigoni
Native in italiano Native in italiano
Franco Rigoni, Rigoni Franco, interprete, traduttore, traduzioni, interpretariato, interpretazione, simultanea, consecutiva, trattativa, ...
17
Enrico Zoffoli
Enrico Zoffoli
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
german, italian, english, humanities, agriculture, law, certificates
18
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in italiano Native in italiano, inglês Native in inglês
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
19
bmurphy
bmurphy
Native in inglês Native in inglês
ArrayMúsica, Lingüística, Mídia/multimídia, Medicina: farmacêutica, ...
20
Michael Ferris
Michael Ferris
Native in inglês Native in inglês
translator, German to English translations, DE-EN, Italian to English, multilingual translations, Spanish, French, Arabic, Italian, French, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,449,300pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.