Freelance translators » français vers espagnol » Technique / Génie » Immobilier » Page 4

Below is a list of français vers espagnol traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: Immobilier. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

104 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

61
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in français Native in français, espagnol Native in espagnol
translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
62
Irene de la Torre Perelló
Irene de la Torre Perelló
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Spanish, English, Dutch, French, Catalan, English-Spanish translation, French-Spanish Translation, Dutch-Spanish translation, Catalan-Spanish translation, financial, ...
63
MERCEDES ESCUDERO REY
MERCEDES ESCUDERO REY
Native in espagnol Native in espagnol
ArrayCosmétiques / produits de beauté, Cuisine / culinaire, Architecture, Linguistique, ...
64
Gems ANTENOR
Gems ANTENOR
Native in créole haïtien (Variant: Standard-Haiti) Native in créole haïtien
ArrayIdiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), Linguistique
65
Angeles Castelo
Angeles Castelo
Native in galicien Native in galicien, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
building machinery, civil engineering, building plant, construction, Komatsu, JCB, Caterpillar, Human Resources, recruitment, oil tanker, ...
66
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in italien , français (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in français, anglais (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) Native in anglais, espagnol (Variants: Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean) Native in espagnol
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
67
Mirta Egea González
Mirta Egea González
Native in espagnol Native in espagnol
Spanish, translator, legal, law, criminology, editor, proofreader
68
Rosabel Torrellas
Rosabel Torrellas
Native in espagnol Native in espagnol
Pharmaceutical translation, Scientific Content Reviewer of Spanish translated documents, Pharmacy, Organic Chemistry, Drafting of scientific marketing in Spanish, Nutraceutical, Cosmetics, Documentation for Regulatory Agencies, Pharmacological studies, Marketing communications texts, ...
69
Miriam Cumbo
Miriam Cumbo
Native in italien Native in italien
ArrayTextiles / vêtements / mode, Média / multimédia, Poésie et littérature, Linguistique, ...
70
Frederic INTERPRETING
Frederic INTERPRETING
Native in français Native in français
very interesting language combination: french, english, consecutive but also in business environment (factory visits, board of directors, etc...)
71
Jose Paez
Jose Paez
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
general, art, architecture, technical, general, arte, arquitectura, técnico, business, marketing, ...
72
Mireia Aragonés Riu
Mireia Aragonés Riu
Native in espagnol Native in espagnol
ArrayLinguistique, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Poésie et littérature, Textiles / vêtements / mode, ...
73
Estrella Guillén
Estrella Guillén
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
english, french, german, italian, translation into spanish, translation english spanish, translation french spanish, translation german spanish, translation italian spanish, translators english spanish, ...
74
Karinemm
Karinemm
Native in anglais Native in anglais, portugais Native in portugais, espagnol Native in espagnol
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
75
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in espagnol Native in espagnol
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
76
Felipe Carrillo
Felipe Carrillo
Native in espagnol Native in espagnol
"Engineering" "Mechanical" "Automotive" "Technical" "Finance" "Patent" "Telecommunication"
77
LACtranslations
LACtranslations
Native in espagnol (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in espagnol
medicine, pharmaceuticals, healthcare, marketing, engineering, architecture, construction, art, travel, software, ...
78
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in français (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in français, lingala Native in lingala, anglais (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in anglais, swahili Native in swahili
ArrayCuisine / culinaire, Cosmétiques / produits de beauté, Poésie et littérature, Textiles / vêtements / mode, ...
79
niltraduccions
niltraduccions
Native in catalan Native in catalan, espagnol Native in espagnol
We adapt to your specific needs.
80
Hector Urbina Urbina
Hector Urbina Urbina
Native in espagnol (Variants: Latin American, Mexican) Native in espagnol, français Native in français
Engineering, Mechanics, Electronics, Civil Engineering, Corporations, Finances, Banking, Accounting, Audits, Law, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,533,000recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.