Freelance translators » français vers espagnol » Art / Littérature » Poésie et littérature » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Astrid Pino Rodríguez Native in espagnol	spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
142	Carla Juhl Native in espagnol	English, Spanish, French, conference, interpreter, translator, art, architecture, farming, agriculture, ...
143	Airam Cordido Native in français (Variant: Standard-France) , espagnol (Variants: Latin American, Venezuelan, US)	translation, translations, Interpreting, Transcription, Copywriting, Editing, Proofreading, DTP, Localization, Internationalization, ...
144	Miriam Vázquez Durán Native in espagnol (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican)	ArrayIdiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), Argot, Musique, ...
145	Pabloryst9n Native in espagnol (Variant: Latin American)	english-spanish, french-spanish, italian-spanis, websites, native spanish, Apps, software, games, game localizer, localization, ...
146	José Miguel Braña Montaña Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) , galicien	historia, traducción jurada, traducción jurídica, fotografía, arte, derecho, localización, ensayos clínicos, histoire, traduction juridique, ...
147	Mateo Franco Native in turc (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) , anglais (Variant: US) , français (Variants: Canadian, Standard-France)	ArrayMusique, Poésie et littérature, Linguistique, Cosmétiques / produits de beauté, ...
148	Noa Yáñez Native in espagnol , galicien	english, french, translation, general translator, sworn translation, technic translation, website translation, software localization, litrary translation, revision, ...
149	Christian Velilla Native in espagnol (Variants: Latin American, Colombian)	ArrayMédia / multimédia, Musique, Poésie et littérature, Linguistique, ...
150	Virginia Moreno Sánchez Native in espagnol	ArrayAppellations (personnes, entreprise), Textiles / vêtements / mode, Poésie et littérature, Cosmétiques / produits de beauté, ...
151	Thamara Quintini Native in espagnol (Variants: Latin American, Venezuelan)	french, spanish, canada, montreal, quebec, development, linguistics, literature, essays, human rights, ...
152	GoTrans Native in anglais	MT
153	Clarisse Lyon Native in français	ArrayMédia / multimédia, Musique, Cuisine / culinaire, Poésie et littérature, ...
154	Ana Rozados Native in espagnol , galicien	traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...
155	Elvira Cambeiro Vivas Native in espagnol	ArrayTextiles / vêtements / mode, Musique, Poésie et littérature, Linguistique, ...
156	Ángel García Manso Native in espagnol	ArrayArchitecture, Poésie et littérature, Linguistique
157	LUIS BONMATI Native in espagnol	Traducteur assermenté, Traductor jurado, Francés a español, Espagnol français, français-espagnol, espagnol-français, Sworn, Traductor, Traducteur.
158	Ana López García Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) , suédois	english, french, swedish, spanish, italian, translation, subtitling, dubbing, education, language learning, ...
159	Clara Bao Rivas Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) , galicien	ArrayCuisine / culinaire, Textiles / vêtements / mode, Poésie et littérature, Média / multimédia, ...
160	Felipe Gútiez Velasco Native in espagnol (Variants: Standard-Spain, Canarian, Bolivian)	Computer, technology, law, European Union, World Trade Organization, WTO, EU, journalism, Unión Europea, Organización Mundial del Comercio, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,520,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.