Freelance translators » français vers roumain » Art / Littérature » Marketing / recherche de marché » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Loredana Arama Native in roumain	translation, romanian, english, french, engineering, tourism, travel, hotel, immigration, auto, ...
42	anamaria bulgariu Native in roumain (Variant: Romania)	IT, literary translations, accounting, technical, construction equipment, legal documents, law, proofreading, Romanian Highway code translated in English, fiscal legislation, ...
43	Robert Puscoiu Native in roumain (Variant: Romania) , espagnol (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
44	Oana Drew Native in roumain (Variants: Romania, Moldovan)	romanian, french, moldovan, business, marketing, training, legal, personal documents, technical, engineering, ...
45	Mihaela Meci Native in roumain	Romanian, English, French, translation, business, financial, marketing, education, law, medicine, ...
46	Adriana I. S. Native in roumain	technische Übersetzungen, traductions techniques, Traductions du français vers le roumain, Übersetzungen aus dem Deutschen ins Rumänische, Übersetzungen aus dem Englischen ins Rumänische, deutsch-rumänisch, technical translations, german, technik, computer, ...
47	Nona Stanciu Dell'Acqua Native in roumain , italien , moldave	translator, freelance, Romanian, Moldavian, Italian, English, French, translation, transcreation, editing, ...
48	Antonia Toth Native in roumain	chemistry translator, chemistry translator English Romanian, medical translations English Romanian, medical translator English Romanian, chemistry translations English Romanian, medical translations Romanian, chemistry translations Romanian, medical translations, metrology, chemistry, ...
49	Aurora Conrad Native in roumain	ROMANIAN, ROMANIA, BUCHAREST, PROOFREADING, EDUCATION, TRANSLATION, TRANSLATOR, BIROU DE TRADUCERI, TRADUCERE, TRADUCATORI, ...
50	LILIANA HUTANU Native in roumain	ArrayPhysique, Navires, navigation, marine, Industrie automobile / voitures et camions, Transport / expédition, ...
51	Elena Honcharenko	ArrayMédecine (général), Médecine : médicaments, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Énergie / génération d'électricité, ...
52	Elena Perianu Native in roumain	Technical, Translations, Language translation, Software, Localization/localisation, Website localization/localisation, Language, Languages, Romania, Romanian, ...
53	Amalia KEMAYOU Native in roumain	ArrayCosmétiques / produits de beauté, Cuisine / culinaire, Transport / expédition, Internet, commerce électronique, ...
54	Alexandru Molla Native in roumain	Business, legal, accounting, law enforcement, training, oil industry, general, EU integration, local governments, cars, ...
55	iulianailasc Native in roumain	français, french, franceza, english, anglais, engleza, espagnole, spanish, spaniola, italien, ...
56	nelly matthews Native in roumain , anglais	legal, law, birth certificate, diploma, medical, vendor, management, CV, licence, contracts, ...
57	GABRIELA KOUAHLA Native in roumain , français	romanian, french, english, translation, certified, beyondwords, legal, marketing, scientific, proofreader, ...
58	Maria Macovei Native in roumain	english, engleză, anglais, french, franceză, français, terminology, terminologie, translation, traducere, ...
59	Monica Tuduce Native in roumain	romanian, romeno, roumain, italian, italiano, italien, french, francese, français, translation, ...
60	Lorand Denes Native in hongrois , roumain	Medical, In vitro, Pharamceutical, Biology, Biochemistry, Medical Devices, ICS's, IT, Medical software, electronics, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,528,400recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.