Freelance translators » anglais vers indonésien » Technique / Génie » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	CCJK .com Native in chinois	ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
2	BristolTEc Native in anglais , espagnol (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
3	Ray Nugraha Native in indonésien	marketing, business, economy, ad, advertising, copy, copywriting, technical, engineering, it, ...
4	Sophanny Nut Native in Khmer (Tonlé Sap)	Localization, Translation, Transcription, Subtitle, Proofreading, computer, technology, software.
5	Dixie Eva Kilus Native in malais (Variants: Malaysian, Sabahan, Sarawakian) , indonésien	ArrayTransport / expédition, Navires, navigation, marine, Mathématiques et statistiques, Ordinateurs (général), ...
6	Isnarti Rohma Native in indonésien	translator, affordable, reliable, education, business, technology, religion affair, computers, financial, punctual, ...
7	ErichEko ⟹⭐ Native in indonésien (Variant: Standard-Indonesia)	A cursory alphabetical list of document types I have dealt with: ⭐ – Abattoir Design, Academic Report, Accreditation Certificate Cover Letter, Accreditation Notification Letter, Acquisition Internal Communication, Adoption Agreement, Ads Video Clip Survey Questionnaire, Advertisement Plan, Affidavit, Agent of Agreement, ...
8	pathtrans Native in chinois	IT, Technical, Legal, User Manuals, Advertising, Automotive, Contracts, Financial, Marketing, Software, ...
9	Translators GLP Native in indonésien (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) , anglais (Variants: UK, US, Singaporean, Australian)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
10	GTE Localize Native in vietnamien (Variant: Standard-Vietnam)	Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
11	Agus Haryono Native in indonésien	English, Indonesian, translation, mining, minerals, technology, localization, cat tools, technical, computers, ...
12	Ricardo Sandy Aries Native in indonésien (Variant: Standard-Indonesia)	legal translation, financial translation, English Indonesian legal translator, English Indonesian technical translator, English Indonesian medical translator, English Indonesian proofreader, English Indonesian transcriptionist, academic certificates, business agreements, contracts, ...
13	Grace Tabaluyan Native in indonésien (Variant: Standard-Indonesia)	interpreting, juru bahasa, English, Indonesian, translator, interpreter, consecutive, simultaneous, conference, chuchotage, ...
14	Dimitri Radytha K. Native in indonésien (Variant: Standard-Indonesia)	Indonesian, Indonesia, Jakarta, translator, Penerjemah, Inggris, English, technology, science, hospitality, ...
15	celiacheung85 Native in chinois , anglais	chinese, general, business, legal, localization, technical
16	Harimurti A. Nugroho Native in indonésien	Indonesian, legal, game, medical, finance
17	Mohammad Renaldi Diponegoro Native in indonésien	English to Indonesian translation, English to Indonesian editing, English to Indonesian proofreading, English to Indonesian website localization, English to Indonesian chemistry translation, English to Indonesian science translation, English to Indonesian chemical engineering translation, English to Indonesian chemical translation, English to Indonesian engineering translation, English to Indonesian patent translation, ...
18	Indah Lestari Native in indonésien	business, politics, taxation, customs, annual report, copywriting, translation, editing, proofreading, Indonesian, ...
19	Vika Asriningrum Native in indonésien	Indonesian, Medical, Dentistry, Pharmacy, Dental
20	Rahmadianto Native in indonésien	indonesian translation service, bahasa indonesia translator, software manual translation, documentation translation, english to indonesian translation, localization specialist, indonesian translator, user interface translation, user interface localization, indonesian lead, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,521,500recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.