Freelance translators » néerlandais vers français » Art / Littérature » Imprimerie et édition » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Jenny Dequick Native in néerlandais (Variants: Netherlands, Flemish) , français (Variant: Belgian)	marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
2	Marieken A. VdE Native in néerlandais (Variants: Flemish, Netherlands) , français	Dutch, Flemish, Belgium, French, English, Translation, Marketing, IT, Business, Legal, ...
3	Anne-Virginie Lerat Native in français	general, technical, english, french, dutch, german, manual, software, hardware, printer, ...
4	Bernadette Putman Native in français	SEO, Search Engine Optimisation, Keyword Planner, SurferSEO, Marketing Translation, Clinical Trials, Linguistic Validation, Cognitive Debriefing, Human Resources, HR, ...
5	William Léon Native in français	Competitively priced top-quality work, dual proofreading.
6	Odile Breuvart Native in français (Variant: Standard-France)	French lessons, French tutor, subtitling, French subtitles, French transcription, Chatbot training, French conversation, English to French translator, Dutch to French translator, traducteur anglais français, ...
7	Translators GLP Native in indonésien (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) , anglais (Variants: UK, US, Singaporean, Australian)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
8	Gilles Snoeck Native in français	Russian, agriculture, politics, science, English, French, Dutch, History, geography, biology, ...
9	Manuella Lange Native in français (Variant: Belgian)	Construction, Bouw, Architecture, Technical, Marketing, HR, Human resources, Law (general), web-shops, web-sites, ...
10	Sandra Creemers Native in anglais	editing, localization, proofreading, science, Dutch, French, English,
11	Isabelle Derson Native in français (Variants: Standard-France, Belgian)	English, Dutch, Spanish, into French, general, général, banking, financial, bancaire, économique, ...
12	Helena Vansynghel Native in néerlandais , flamand	ArrayImprimerie et édition, Folklore, Poésie et littérature, Idiômes / maximes / proverbes, ...
13	Yves Cromphaut Native in français	engineer, management, science, quality, computer, software, safety, technical translations, kwaliteit, technische vertalingen, ...
14	Nelleke van der Palen Native in néerlandais	translator, French, English, Dutch, native, translate, translation, translations, professional, food, ...
15	Jean-Pierre Kent Native in anglais (Variant: British) , français (Variant: Swiss)	ArrayTI (technologie de l'information), Linguistique, Imprimerie et édition, Arpentage, ...
16	Charlotte Lamard Native in français	ArrayImprimerie et édition, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Musique, Linguistique, ...
17	Arthur Galant Native in français	french, france, belgium, game, gaming, localization, LQA, review, translation, terminology, ...
18	WISSE Native in anglais , allemand	ArrayAutomation et robotique, Fabrication, Ordinateurs (général), Transport / expédition, ...
19	Guy Raedersdorf (X) Native in français (Variant: Standard-France)	English to French, Dutch to French, German to French, electronics, computers, software localization, aviation, a lot of time
20	Katia Van Baelen (X) Native in néerlandais	ArrayMédia / multimédia, Mathématiques et statistiques, Industrie automobile / voitures et camions, Art, artisanat et peinture, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,539,400recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.