Freelance translators » néerlandais vers français » Art / Littérature » Internet, commerce électronique » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Majdi Abualila Native in anglais , allemand	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
2	Jan Duinstra Native in néerlandais	Efficiency, Finances, Stock Exchange, Shares, Bonds, Options Banking, Banks, Insurance, Economy, Investment companies, ...
3	Wilfried Martial Hounyo Native in français (Variants: Standard-France, Canadian)	Law, Finance, Marketing, IT
4	Manuella Lange Native in français (Variant: Belgian)	Construction, Bouw, Architecture, Technical, Marketing, HR, Human resources, Law (general), web-shops, web-sites, ...
5	Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI Native in français	Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
6	Helena Vansynghel Native in néerlandais , flamand	ArrayImprimerie et édition, Art, artisanat et peinture, Média / multimédia, Internet, commerce électronique, ...
7	Gilles Chertier Native in français	ArrayMédia / multimédia, Métallurgie / moulage, Génie et sciences nucléaires, Télécommunications, ...
8	Madeleine van Zanten Native in français	Software, IT, telecommunications, technical, social security, statistics, mathematics, html, contract, psychology, ...
9	Isabelle Derson Native in français (Variants: Belgian, Standard-France)	English, Dutch, Spanish, into French, general, général, banking, financial, bancaire, économique, ...
10	Mariella Vanbaelen Native in néerlandais , flamand	traductor flamenco, traducteur flamand, Flemish translator, traductora flamenca, traductrice flamande, vertaling, translation, traduction, traducción, transcreatie, ...
11	Eric Verdonck Native in néerlandais (Variant: Netherlands) , anglais (Variant: US) , français (Variant: Standard-France)	English, French, German, Dutch, marketing, legal, medical, pharma, experienced, localization expert, ...
12	Ricarda HAUSEN Native in allemand , français	technical, agriculture, commercial, legal
13	Ingrid Sauvenée-De Man Native in néerlandais , français , flamand	vertaler, vertaalster, vertaling, redactioneel, technisch, juridisch, recht, Nederlands, Frans, drankenindustrie, ...
14	Noël Purcell-O'Byrne Native in anglais , français	proofreading, editing French, English brochures, manuals, flyers, etc. political science, government, research abstracts, contrats, textes juridiques, ...
15	Anne-Virginie Lerat Native in français	general, technical, english, french, dutch, german, manual, software, hardware, printer, ...
16	Jean-Philippe Buchkremer Native in français (Variant: Belgian)	Military, Defence, organization, management, engineering, mechanics, balanced scorecard, games, history
17	Annelies Teulings Native in néerlandais (Variant: Netherlands) , anglais (Variants: British, UK, US)	Commerce, law, economics, finance, marketing, tourism, IT/ICT, audiovisual projects
18	Christine Bodart Native in français , anglais	german and italian technology manual christianity localization serious
19	William Léon Native in français	Competitively priced top-quality work, dual proofreading.
20	wordsystem Inc Native in anglais (Variant: French)	ArrayOrdinateurs (général), Ordinateurs : systèmes, réseaux, Industrie aérospatiale / aviation / espace, Construction / génie civil, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,539,400recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.