Freelance translators » néerlandais vers français » Art / Littérature » TI (technologie de l'information) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Mariella Vanbaelen Native in néerlandais , flamand	traductor flamenco, traducteur flamand, Flemish translator, traductora flamenca, traductrice flamande, vertaling, translation, traduction, traducción, transcreatie, ...
2	Jean-Pierre Kent Native in anglais (Variant: British) , français (Variant: Swiss)	ArrayTI (technologie de l'information), Imprimerie et édition, Arpentage
3	Gilles Chertier Native in français	ArrayConstruction / génie civil, Ingénierie (général), Ingénierie : industriel, TI (technologie de l'information), ...
4	Manuella Lange Native in français (Variant: Belgian)	Construction, Bouw, Architecture, Technical, Marketing, HR, Human resources, Law (general), web-shops, web-sites, ...
5	Annelies Teulings Native in néerlandais (Variant: Netherlands) , anglais (Variants: UK, US, British)	Commerce, law, economics, finance, marketing, tourism, IT/ICT, audiovisual projects
6	Annick Vandenbroucke Native in français , espagnol	ArrayTI (technologie de l'information), Ingénierie (général)
7	William Léon Native in français	Competitively priced top-quality work, dual proofreading.
8	Geneviève Granger Native in français	translation, German, French, English, Dutch, Spanish, automation, IT, hardware, software, ...
9	wordsystem Inc Native in anglais (Variant: French)	ArrayOrdinateurs (général), Ordinateurs : systèmes, réseaux, SAP, Fabrication, ...
10	Rik Schraag Native in néerlandais	copywriting, tekstschrijver, tekstbureau, copywriter, copywriters, tekstschrijvers, duurzaamheid, translations, IT translations, persbericht vertalen, ...
11	Blandine Jaumouillé-Drooghmans Native in français	english, dutch, french, computers, literature, knitting, localization, literary translation, wool, books, ...
12	Evert DELOOF-SYS Native in néerlandais , flamand	English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
13	Ashraf Al Saad Native in arabe	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
14	Esther Follain Native in néerlandais	manuals, brochures, menus, france, holland, hotel, tourism, IT, contracts
15	Frank Lambeets Native in néerlandais , français	french, dutch, flemish, german, english, spanish, frans, nederlands, vlaams, duits, ...
16	Dominique Cavallo Native in français	ArrayArt, artisanat et peinture, Médecine : cardiologie, Chimie / génie chim., Ordinateurs : matériel, ...
17	Jean-Philippe Buchkremer Native in français (Variant: Belgian)	Military, Defence, organization, management, engineering, mechanics, balanced scorecard, games, history
18	LingoConsult Native in bulgare	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
19	Frank van 't Hoog Native in néerlandais (Variants: Suriname, Flemish, Netherlands, Belgian Dutch)	Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
20	Joe Member Native in anglais , néerlandais (Variants: Frisian, Flemish, Aruba, Netherlands)	I'm joe!

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,539,400recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.