Freelance translators » espagnol vers français » Sciences » Droit (général) » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Karine Giroux Native in français	Computers, Medicine, Cosmetics, Wines, Environment, Telecommunications, Tourism, Sofware, IT, Legal, ...
102	Geneviève Ghenne Native in français	spanish, english, fench, marketing, belgian, medical, technical, HR, social, European, ...
103	Sylvie LE BRAS Native in français	environnement, environment, medio ambiente, climat, climate, clima, déchets, waste, residuos, documents techniques, ...
104	Laurence Forain Native in français	English, Spanish, French, anglais, espagnol, français, inglés, español, francés, business, ...
105	Nevia Ferrara Native in italien (Variant: Neapolitan)	english, tourism, spanish, french, gastronomy, legal, technology
106	Eduardo Escolar Native in espagnol	interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
107	Anne-Leïla HADDAD Native in arabe , français	French, Arabic, documents, sworn, law, legal, commercial, medical, musical, arts, ...
108	Marjorie Yerushalmi Native in français	Arts, administration, agriculture, aquaculture, aluminum industry, basic nuclear technology, business, cinema, construction, CV, ...
109	Patricia Farant Native in français	clinical studies, pharmaceutical, medical, tools, technical, scientific, legal, contract, études cliniques, pharmaceutique, ...
110	Valérie Martel Native in français (Variant: Canadian)	English, Spanish, French, Translation, Post-Editing
111	Aude Fenaille Native in français	anglais, espagnol, français, commerce, commerce international, droit, contrat, technique, éco, bio, ...
112	Sindia Alves Native in portugais , français	português, francês, portugais, français, traduction, tradução, construction, construção, BTP, juridique, ...
113	Catherine Laporte Native in français (Variant: Standard-France)	Traductora, francés, español, turismo, viajes, Andalucía, blogs de viajes, gastronomía, menús, cartas de restaurantes, ...
114	oresterome Native in italien , anglais	ArrayÉnergie / génération d'électricité, Ingénierie (général), TI (technologie de l'information), Agriculture, ...
115	Christina Green Native in espagnol	general, legal, technical, medical, dubbing, subtitling, proofreading
116	MarinaDucerteT Native in portugais (Variant: European/Portugal) , français (Variant: Standard-France)	ArrayAgriculture, Construction / génie civil, Cuisine / culinaire, Ingénierie (général), ...
117	Myriam Guyader Native in français	English, french, spanish, translator, transcription, marketing, market research, business, communication, legal, ...
118	Marylène Piallat Native in français (Variant: Standard-France)	traducción al francés, revisión, calidad, blog, turismo, viajes, lujo, inmobiliario, diseño, sector vinícola, ...
119	Rosa Enciso Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) , français (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss)	translator, subtitles, film, documentary, script, dvd, transcription, press material, insurance, medecine, ...
120	tierri pimpao Native in portugais , français (Variant: Standard-France)	portugais, français, anglais, bilingue, juridique economique, brésil, portugal, france, naval, português, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,522,800recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.