Freelance translators » espagnol vers français » Droit / Brevets » Média / multimédia » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Bastien Varin Native in français	ArrayTI (technologie de l'information), Ordinateurs (général), Média / multimédia, Internet, commerce électronique, ...
82	Alexandre Dubé-Belzile Native in français	English, French, Spanish, French Canadian, translator, journalist, editor, copywriter, inclusive writing
83	Cannelle B. Native in français	english, spanish, translation, review, proofreading, project management, comics, webtoon, clothes, localization, ...
84	Emmanuel Satongima Native in swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) , somali (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) , Meru	Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
85	Maria Tallaa Native in français (Variant: Standard-France) , anglais (Variants: US, UK)	ArrayÉnergie / génération d'électricité, Médecine : cardiologie, Imprimerie et édition, Média / multimédia, ...
86	Fanny BARBAGLI Native in français (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss)	english, french, italian, spanish, wellness, education, montessori, puericulture, childcare, literature, ...
87	Audrey Laporte Native in français (Variant: Standard-France)	english, spanish, proofreading, editing, IT, business, marketing, finance, translation, translating, ...
88	Anna Robesson Native in français , anglais	French, English, Spanish, translation, Subtitling
89	Christelle Lemineur Native in français	german, spanish, french, sworn, online shop, clothes, politics, localization
90	Diana Donzelli-Gaudet Native in italien (Variants: Milanese, Standard-Italy) , français (Variant: Standard-France)	User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
91	Eric Verdonck Native in néerlandais (Variant: Netherlands) , anglais (Variant: US) , français (Variant: Standard-France)	English, French, German, Dutch, marketing, legal, medical, pharma, experienced, localization expert, ...
92	Charles Lucien Melingui Native in français (Variants: Standard-France, Canadian) , anglais (Variant: British) , ewondo	Traduction, journalistique, chef de projet, gestionnaire de projet, journal, adaptation cinématographique, relecture, édition, expérience, transcréation, ...
93	Louis Hannequin Native in français	english, french, translation
94	Anne Brulin Native in français	finance, finances, financier, comptabilité, comptable, juridique, droit, contrat, contrats, rédactionnel, ...
95	Fabrice DABOVAL Native in français	experienced translator, translator, UNESCO, European Union, European commission, culture, cultural policy, cultural policies, training, heritage, ...
96	Aude Fenaille Native in français	anglais, espagnol, français, commerce, commerce international, droit, contrat, technique, éco, bio, ...
97	Claire Mendes Real Native in français	Traduction technique, langue maternelle français, espagnol, anglais, IT, informatique, serveur, cloud, mécanique, formation, ...
98	Elite Text (X) Native in allemand , anglais , néerlandais	English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
99	Eugenia Herranz Narro Native in espagnol (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, French, Valencian, Editorial translation, subtitling
100	Seifeddine Jlali Native in arabe , français (Variants: Standard-France, Belgian, Luxembourgish, Swiss)	Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe hacia Francés, Traducción Árabe hacia inglés, Traducción Árabe, Arabic Translations, Voice Over Arabic, Arabic IT Translation, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,515,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.