Freelance translators » espagnol vers anglais » Sciences » Médecine (général) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Jozsef Gal Native in hongrois , roumain	IT, AUTOMOTIVE, TECHNICAL, BUSINESS, MARKETING, MEDICAL (DEVICES), FINANCIAL, EUROPEAN UNION, ADMINISTRATIVE, TOURISM, ...
2	Sebastian Witte Native in allemand (Variant: Germany)	English, Spanish, Portuguese, German, English to German, Spanish to German, German to English, German to Spanish, Portuguese to German, French to German, ...
3	Joseph Nunes Native in portugais (Variants: Angolan, European/Portugal, Mozambican)	technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
4	Ji Won Sea Native in coréen (Variant: South Korea) , espagnol (Variant: Argentine)	korean, spanish proofreader, Latam Spa, kor>Latam Spa, kor>Spa, kor>eng, eng<>Latam Spa, Argentina, Neutral Spanish, Certified Spanish Teacher, ...
5	Daniel Esteban Sanzol Native in espagnol (Variant: Standard-Spain)	french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
6	Malin Cordisco Native in espagnol (Variants: Venezuelan, Latin American)	news, legal documents, training materials, nonfiction books and more
7	portilla Native in espagnol	translator, interpreter, trainer, business, leadership, management, environment, nuclear energy
8	Laura Garcia Mesa Native in espagnol	medical translation, medical supplies, healthcare industry, diabetes, diabetic supplies, diabetes measuring devices, product description, products specifications, health insurance, member services, ...
9	Andrea Gutierrez Native in espagnol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine)	Spanish, computers, literary, captioning
10	Paola Giardina Native in espagnol	English, Spanish, proofreader, translator, editor, novels, poems, cardiology, immunology, biology, ...
11	emilia eliseo Native in anglais , portugais	Portuguese>English>Portuguese, Spanish-English
12	dcaralo Native in espagnol , catalan	ArrayOrdinateurs (général), Industrie automobile / voitures et camions, Médecine : cardiologie, Télécommunications, ...
13	Leonardo Humérez Native in espagnol , anglais (Variants: US, Canadian)	Spanish, hydrocarbons, oil and gas, law, legal, investment, oil and gas exploitation, hydrocarbons exploitation, oil and gas production, hydrocarbons production, ...
14	Juan Carlos Escribano Native in anglais (Variant: US) , espagnol (Variant: Latin American)	Finance, Legal, Marketing, Manufacturing, Advertising, Human Resouces, Medical (General), Environmental, Energy, and Project Management, ...
15	Cathy Flick Native in anglais	chemistry, pharmaceutical, chemicals, biotech, physics, geophysics, biophysics, biochemistry, microbiology, genetics, ...
16	Lorna Bleach Native in anglais (Variants: US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh, UK, French)	english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
17	Kristopher Brame Native in anglais (Variants: US, US South)	ArrayInternet, commerce électronique, Média / multimédia, Photographie / imagerie (et arts graphiques)
18	Zachary Lorang Native in anglais	russian, spanish, english, medical, HR, human resources, proofreading, management, personnel, onboarding, ...
19	Cristina Heraud-van Tol Native in espagnol (Variants: Latin American, Peruvian)	environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...
20	Kimrey Batts Native in anglais	spanish, english, tranlation, translate, proofreading, editing, legal documents, technical, aviation, science, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,534,500recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.