Freelance translators » espagnol vers anglais » Art / Littérature » Métrologie » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Willem Prinse Native in néerlandais	machine tools, máquina herramienta, machinegereedschappen, mechanical engineering, engineering, manuals, user's manual, handleiding, manejo
22	Jorge Payan Native in anglais , espagnol	spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
23	John Eastham Native in anglais	legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
24	Haggen Kennedy Native in portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Education, Software, Philosophy, Liberal Arts, Linguistics, Philology, Theory of Literature, Grammar, Music, Lyrics, ...
25	Maria Llovera Native in espagnol , anglais	Conference Interpreter, Intérprete de Conferencia, Consecutive, Oil & Gas, Oil/Gas, Oil&Gas, Petróleo y Gas, conference interpreter, interpreting services, servicios de interpretación, ...
26	DonQuijote Native in anglais	Automotive, bids, civil engineering, contracts, construction, electric, heavy machinery, industrial facilities, legal, oil and gas, ...
27	Oceaner Text Native in coréen	ArrayFabrication, Ordinateurs (général), Transport / expédition, Textiles / vêtements / mode, ...
28	José Luis Garcia Vergara Native in espagnol (Variants: Latin American, Mexican)	Technical documentation related to Engineering and Quality issues, IN-DESIGN by TRADOS, Certificates Catholics, Birth, Marriage, Death, Criminal documents, Surveys, DTP, Marketing, ...
29	Marijke Singer Native in anglais , espagnol	English, Dutch, Spanish, inglés, español, neerlandés, holandés, technical, PC, software, ...
30	Rafael Quirino Native in portugais (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Apps, articles, business administration, business analysis, business paperwork & legal matters, clothing, contracts, cooking, corporate communication, criminalistic, ...
31	John Druce Native in anglais (Variant: British)	Science, Technology, Engineering, Chemistry, Physics, Materials, Spanish, English, Proofing, Translation, ...
32	MICE to see you Native in polonais	ArrayFabrication, Ordinateurs (général), Transport / expédition, Textiles / vêtements / mode, ...
33	Adriana Ruiz de Arcaute Native in espagnol	Spanish, electronic engineering, telecommunications, oil and gas, marketing, translation, English-Spanish, Spanish-English, interpreting, telecommunications, ...
34	Joseph Wilson Native in anglais	spanish, english, french, german, cosmetics, kitchen appliances, hotels, contracts, legal
35	Igor Bukharkov Native in ukrainien , russe	intelligent translations, meticulous organization, skilled specialists, COVID-19, Medical Translations, Medical Device, operation manual, Clinical Report, Drug Master File, pharma, ...
36	Carine Nanfah Native in français (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African)	ArrayMédecine (général), Médecine : soins de santé, Médecine : instruments, Musique, ...
37	Maria Ramos Native in espagnol	ArrayCosmétiques / produits de beauté, Cuisine / culinaire, Architecture, Métrologie, ...
38	Mary McArthur (X) Native in anglais (Variant: US)	transcreation, IT, technical, computer, video games, humanities, science, press releases, advertising, tourism, ...
39	Marc Cornelis Native in néerlandais (Variants: Belgian, Flemish, Belgian Dutch)	dutch, english, french, spanish, catalan, engineering, superconductors, magnets, research, nuclear, ...
40	Ziyun Xu Native in chinois (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese)	ArrayFabrication, Ordinateurs (général), Transport / expédition, Textiles / vêtements / mode, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,534,700recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.