Freelance translators » espagnol vers anglais » Art / Littérature » Page 1

Below is a list of espagnol vers anglais traducteurs indépendants spécialisés en Art / Littérature. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

1,057 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Anita Hoxha
Anita Hoxha
Native in albanais Native in albanais
albanian interpreter in new york, albanian translator in new york, albanian translation, albanian translator in USA, albanian translator in the bronx, albanian interpreter in the Bronx, albanian translator, albanian translation, perkthyes ne Bronx, perkthyes, ...
2
Roeland Peeters
Roeland Peeters
Native in néerlandais Native in néerlandais
ArrayCuisine / culinaire, Musique, Cosmétiques / produits de beauté, Idiômes / maximes / proverbes, ...
3
Anna Sineokova Platonova
Anna Sineokova Platonova
Native in russe Native in russe
ArrayLinguistique, Cuisine / culinaire
4
Jana T.
Jana T.
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, catalan Native in catalan
Catalan, English, Spanish, translation, subtitles, time-coding, closed captions, timestamps, localization, video games, ...
5
Pablo Fernandez
Pablo Fernandez
Native in espagnol Native in espagnol, catalan Native in catalan
ArrayCosmétiques / produits de beauté, Poésie et littérature, Média / multimédia, Musique, ...
6
Arcadio García de León
Arcadio García de León
Native in espagnol Native in espagnol
English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
7
JONAY QUINTERO
JONAY QUINTERO
Native in espagnol Native in espagnol
Translator english-spanish, spanish- english, translations, proofreading texts, editing, time code, best quotes, Trados, thesis, academic writings, ...
8
Sandra Nevado
Sandra Nevado
Native in espagnol Native in espagnol
ArrayArchitecture, Idiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), Argot, ...
9
Omar S. Camberos
Omar S. Camberos
Native in espagnol (Variants: Latin American, Mexican) Native in espagnol
Arabic, English, Spanish, Arabe, Español, Inglés, Translation, Editing, MTPE, Transcription, ...
10
Erik Balsa Dansey
Erik Balsa Dansey
Native in espagnol Native in espagnol
spanish, español, localization, localización, spanish to english, english to spanish, software, web page, trados
11
Rubén Jiménez
Rubén Jiménez
Native in espagnol (Variants: US, Latin American) Native in espagnol
Tech/Engineering, Tourism & Travel, Transcription, Subtitling, Editing/Proofreading, Education, Law and Business, SDL Trados, Computers, Spanish, ...
12
Cristian Lopez Carrillo
Cristian Lopez Carrillo
Native in espagnol Native in espagnol
ArrayFolklore, Linguistique, Poésie et littérature
13
Santiago Paez
Santiago Paez
Native in espagnol (Variants: Costa Rican, Standard-Spain, Cuban, Argentine, Mexican, Puerto Rican, Bolivian, Latin American, Venezuelan, Honduran, Peruvian, Chilean, Colombian, US, Ecuadorian , Nicaraguan, Salvadoran) Native in espagnol
ArrayIdiômes / maximes / proverbes, Musique
14
Mauricio Sibilla
Mauricio Sibilla
Native in espagnol Native in espagnol
Traducción, interpretación, traducción pública, investigación, legal, finanzas
15
Victoria Franco
Victoria Franco
Native in espagnol Native in espagnol
Spanish, English, Medical, Interpretation, Translator, Portuguese, Sales comission, Sales, Marketing, Medical Tourism, ...
16
Willeke Kafoe
Willeke Kafoe
Native in néerlandais Native in néerlandais, anglais Native in anglais
Snelle service, vertalen, vertaler, documenten, teksten, juridisch, medisch, internet, nieuwsbrief, handleiding, ...
17
Michał Mleczko
Michał Mleczko
Native in anglais Native in anglais, polonais Native in polonais
Polish to English, English to Polish, Spanish to English, Spanish to Polish, Portuguese to English, marketing translation, contract translation, document translation, book translation, technical translation, ...
18
Nicola Mira
Nicola Mira
Native in anglais Native in anglais, italien Native in italien
business, translator, traduttore, traducteur, literary, libro, romanzo, fiction, interprete, interpreter, ...
19
Tania Pires
Tania Pires
Native in anglais (Variant: UK) Native in anglais, portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
ArrayArchitecture, Cuisine / culinaire, Idiômes / maximes / proverbes
20
Diego Jourdan Pereira
Diego Jourdan Pereira
Native in espagnol (Variants: US, Latin American, Chilean, Uruguayan, Argentine, Rioplatense) Native in espagnol
Spanish, English, Literature, Novels, Poetry, Graphic Novels


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,534,400recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.