Freelance translators » espagnol vers catalan » Art / Littérature » Page 3

Below is a list of espagnol vers catalan traducteurs indépendants spécialisés en Art / Littérature. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

77 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in
41
Carolina Bolaños
Carolina Bolaños
Native in espagnol 
 		Spanish, touristic, localization, literary
42
Cristina Casas Peregrina
Cristina Casas Peregrina
Native in catalan (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in catalan, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
 		movies, films, film, tv series, documentaries, the Netherlands, Holanda, puntual, catalan, spanish, ...
43
Ana Fibla
Ana Fibla
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, catalan Native in catalan
 		english, spanish, catalan, french, media, literature, manuals, software, interpreter, translator, ...
44
Carme Casals
Carme Casals
Native in espagnol Native in espagnol, catalan Native in catalan
 		ArrayCuisine / culinaire, Cosmétiques / produits de beauté, Poésie et littérature, Média / multimédia, ...
45
Véronique Le Ny
Véronique Le Ny
Native in français 
 		livre, environnement, français, espagnol, catalan, informatique, site, internet, web, logiciel, ...
46
Helena Rodríguez Torrijos
Helena Rodríguez Torrijos
Native in catalan (Variant: Central) , espagnol Native in espagnol
 		spanish, catalan, subtitling, deaf, transcription, english, translation
47
Yael Codesal Rubio
Yael Codesal Rubio
Native in espagnol 
 		ArrayTextiles / vêtements / mode, Média / multimédia
48
Paula Querol Folch
Paula Querol Folch
Native in espagnol Native in espagnol, catalan Native in catalan
 		catalan, spanish, computers, translator
49
Maria Cotela Dalmau
Maria Cotela Dalmau
Native in catalan Native in catalan, espagnol Native in espagnol
 		ArrayCuisine / culinaire, Architecture
50
Lurdes Pons
Lurdes Pons
Native in catalan (Variant: Central) Native in catalan, espagnol Native in espagnol
 		translation, traducción, traducció, tradução, english, spanish, catalan, portuguese, russian, correctora, ...
51
Oriol Vives (X)
Oriol Vives (X)
Native in catalan Native in catalan, espagnol Native in espagnol
 		English, inglés, Spanish, español, videogame translation, traducción de videojuegos, technical translation, traducción técnica, literature translation, traducción de literatura, ...
52
Pamela Burton Walmsley
Pamela Burton Walmsley
Native in anglais 
 		spanish, catalan, english, french, romanian, dutch, german, flemish, webpage, technical, ...
53
Marta Oliete
Marta Oliete
Native in catalan Native in catalan, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
 		català, revisió, traducció, localització, programari, alemany, anglès, qualitat, experiència, technical, ...
54
Tamar Arenas Pastor
Tamar Arenas Pastor
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, catalan (Variant: Valencian) Native in catalan
 		Spanish, Valencian, Catalan, English, French, subtitlingg, accessibility, closed captions, sdh, dubbing, ...
55
Elisenda Palau
Elisenda Palau
Native in catalan (Variants: Oriental, Valencian, Western, Central) Native in catalan, espagnol (Variants: Canarian, Standard-Spain, Venezuelan, Cuban, Argentine, Guatemalan, Mexican, Costa Rican) Native in espagnol
 		Interpreter, Dolmetcher, Deutsch, Alemán, Alemany, German, Intèrpret, Intérprete, Remota, RSI, ...
56
Maria Jornet Escuer
Maria Jornet Escuer
Native in espagnol Native in espagnol, catalan Native in catalan
 		law translation, medical translation, art translation, interpreter, intérprete del chino, traductora del chino, traductora del català.
57
Maria Fernandez
Maria Fernandez
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, catalan Native in catalan
 		Translations, proofreading and localization for English-Spanish, English-Catalan, Spanish-Catalan and Catalan-Spanish. Great rates and good quality.
58
Nadia EM
Nadia EM
Native in espagnol Native in espagnol, arabe (Variants: Algerian, Syrian, Moroccan, UAE, Standard-Arabian (MSA), Tunisian) Native in arabe
 		Traductor, intérprete, patentes, textos científicos, artículos, conferencias, presentaciones, informes médicos, ensayos clínicos, todas las áreas afines a la ciencia, ...
59
Albert Gisbert Falgueras (X)
Albert Gisbert Falgueras (X)
Native in catalan 
 		subtitling, translation, sutitler, translator
60
Omid Saheb
Omid Saheb
Native in espagnol Native in espagnol, persan (farsi) Native in persan (farsi)
 		Access, CAT, CD, Catalyst, DS, DVD, English, English-Spanish, English Spanish translator, English to Spanish, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes

Poster une offre »

espagnol vers catalan traducteurs spécialisés en :

Art / Littérature

« Afficher plus de domaines de spécialisation

Sections connexes: Freelance interpreters

espagnol vers catalan freelance interpreters
catalan to espagnol freelance translators
catalan to espagnol freelance interpreters

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,506,500recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.