Freelance translators » japonais vers anglais » Sciences sociales » Sécurité » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Kit Yu (Mizuki) Wong Native in chinois (Variant: Traditional)	Japanese, Traditional Chinese, English, translation, localization, proofreading, editor, Hong Kong, post-editing, MT, ...
2	Ganghyun Lee Native in coréen	ArrayMilitaire / défense, Ordinateurs (général), TI (technologie de l'information), Mathématiques et statistiques, ...
3	Kentaro Nakajima Native in japonais	Japanese, electronics, material science, medical, phyisics, semiconductor
4	Becca Resnik Native in anglais (Variants: US, US South)	Japanese to English, German to English, JP>EN, JA>EN, DE>EN, translation, proofreading, post-editing, postediting, subtitles, ...
5	MAYUMI ALLEN Native in japonais	Japanese, remote simultaneous/consecutive interpreting, technology, medical in general, general dentistry, dental implant, HR, marketing, translation, engineering in general, ...
6	Marcel Gomez Native in espagnol (Variants: Mexican, Latin American, Peruvian, Latin American, Peruvian)	Japanese, English, Spanish, Chinese, Peru, translation, trados, experienced, price, trade, ...
7	Christopher Spencer Native in anglais (Variant: British)	native, English, , technical, engineering, patents, business, marketing, promotional, legal, ...
8	Mami Yamaguchi Native in japonais (Variants: Hiroshima, Kansai, Standard-Japan)	Material Safety Data Sheet, chocolate, Europe tour, amino acid, brain research, science, nature, neuroscience, technical translation, DNA, ...
9	Elena Kharlamova Native in russe	translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
10	kitarohoang Native in japonais , anglais	English, Japanese, Vietnamese, translator, IT software, technical, localization, automotive, manufacturing...
11	Ken4translation Native in anglais , japonais	ArrayOrdinateurs : systèmes, réseaux, Électronique / génie électronique, Énergie / génération d'électricité, Ingénierie : industriel, ...
12	Frank Li (X) Native in chinois (Variant: Mandarin)	Japanese, Chinese, English, technology, legal, IP, pharmaceutical, medical, business, finance, ...
13	Victor Kaumbwa	Chinese, Legal, Medical, Business and general translation Japanese, Legal, Business and general translation Bemba translation Nyanja, translation
14	Jad Necker Native in anglais	ArrayPhotographie / imagerie (et arts graphiques), Chimie / génie chim., Construction / génie civil, Ordinateurs : systèmes, réseaux, ...
15	Tomoyuki Imafu Native in japonais	English, Japanese, computer, technology, software, localization, patent, IT, communication, device, ...
16	Rosaline Kargbo Native in anglais (Variants: British, UK)	french, japanese, english, localization, general, finance, editing, anglais, français, traduction, ...
17	Shiori ODASHIMA Native in japonais	medical, pharmaceutical, clinical, study, report, investigator, brochure, patient, packing, insert, ...
18	Amber Fontenot (X) Native in anglais	business, technical, engineering, automotive, welding, stamping, machining, electronics repair, electronics, robotics, ...
19	Kasumi Arai Native in japonais	ArrayMédecine : cardiologie
20	claudiam999 Native in anglais	Spanish, Japanese, English, Aviation, Tourism, Food, Hospitality, Airline, Travel

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,522,700recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.