Freelance translators » allemand vers espagnol » Sciences » Médecine : instruments » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Pablo Díaz-Aller (X) Native in espagnol (Variant: Standard-Spain)	ArrayMédecine : instruments, Médecine : soins de santé, Médecine : médicaments
62	Idaira Navarro Cerpa Native in espagnol	medical translation, traducción medica, translation for the media, traducción audiovisual, tourism, fasta service, efficience, interpreter, intérprete, subtitling, ...
63	Fernanda Cantalejo Native in espagnol	spanish, german, english, translation, IT, technology, medical technology, localization, hardware, software, ...
64	Wala'a Alarouqi (X) Native in suédois , allemand	translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
65	ANTONIO RODRIGUEZ Native in anglais (Variants: British, US) , espagnol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, US, Mexican, Chilean)	Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
66	Sara Parrilla Native in espagnol	ArrayPsychologie, Nutrition, Médecine (général), Médecine : soins de santé, ...
67	José Raúl Gálvez Castro Native in espagnol	english, spanish, translator, freelance, localization, videogames, translation, sofware, webpage, science, ...
68	Elisa Esteban Native in espagnol	Spanisch, Spanish, technical, technology, technisch, Engineer, Ingenieur
69	Fernando Castaneda Native in anglais , espagnol	engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
70	Patricia Jiménez Maldonado Native in espagnol	translate, translation, translations, translator, translator german spanish, translator english spanish, translator portuguese spanish, translator de-es, translator en-es, translator pt-es, ...
71	Keila Freitas Native in portugais (Variant: Brazilian)	brazilian, portuguese, german, english, spanish, italian, japanese, technical, technology, computing, ...
72	Jose M. Repiso Native in espagnol (Variant: Standard-Spain)	ArrayMédecine : dentisterie, Médecine : médicaments, Psychologie, Nutrition, ...
73	Luis Alvarez Native in espagnol	translator interpreter spanish english french german russian
74	Andrea Strazzullo (X) Native in italien , espagnol (Variant: Latin American)	ArrayMédecine : soins de santé, Médecine : instruments, Médecine : dentisterie, Médecine : médicaments, ...
75	Jesus Duran Fernandez Native in espagnol (Variant: Standard-Spain)	Spanish<>English general translation
76	Magec Borges Gil Native in espagnol	ArrayMédecine : médicaments, Médecine : instruments
77	Maria San Martin Native in espagnol	metallurgy, literature, html, TRADOS, Spain, Madrid, Asturias, pc, quality control, professional translator, ...
78	Jet Waanders de Vries Native in néerlandais	ArrayNutrition, Médecine : instruments, Médecine : dentisterie, Médecine : soins de santé, ...
79	Jorge Perez de Lara Native in espagnol (Variants: Latin American, Mexican)	ArraySécurité, Psychologie, Nutrition, Médecine : soins de santé, ...
80	CARLOS DIAZ ROCCA Native in espagnol	Übersetzung, translation, Deutsch, German, Spanisch, Spanish, Elektronik, Electronics, electrónica, elektronische, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,518,100recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.