Freelance translators » allemand vers espagnol » Sciences » Médecine : instruments » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Verónica Miota Native in espagnol (Variant: Standard-Spain)	ArrayNutrition, Médecine : soins de santé, Médecine : instruments, Médecine (général), ...
22	ManuelDocampo Native in galicien , espagnol (Variant: Standard-Spain)	English, Spanish, Galician, contracts, agreements, business, legal documents, medicine, health, medical writing, ...
23	Isabel Varo Molina Native in espagnol	ArrayPsychologie, Médecine (général), Médecine : soins de santé, Médecine : instruments, ...
24	Bruno Schneider Native in espagnol	engineering, ingenieria, management, gestion, finance, finanzas, investment, inversion, inversiones
25	Joan Bladé Native in espagnol , catalan	Medicine and science
26	Ramon Villalobos Native in espagnol	Chemistry, Pharmacy, Technology, Pharmaceutical Technology, Drugs, Drug Development, Cosmetics, Natural Sciencies, Statistics, Technical translations, ...
27	Yaotl Altan Native in espagnol , italien	traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...
28	Juan Herrera Native in espagnol (Variant: Standard-Spain)	English, French, German, Italian, Portuguese, specialised translator, technical, scientific, railway technology, computing, ...
29	Isabel Peralta Native in espagnol (Variant: Standard-Spain)	English to Spanish translator, medical instruments, literary translation, music, German to Spanish translator, user manuals, editing, proofreading, EN-ES translation, DE-ES translation, ...
30	Jesús Sánchez López Native in espagnol (Variant: Standard-Spain)	translation, german, spanish, medicine, technology, science, proofreading, odontology, Übersetzung, Deutsch, ...
31	Maria Bellido Lois Native in espagnol	Spanisch Übersetzer, Übersetzer Spanisch, tecnische Übersetzung Deutsch-Spanisch, Spanisch Deutsch Übersetzer, Übersetzer Spanisch Deutsch, Technical translator, technischer, übersetzer, English, Spanish, ...
32	Dr. Uta Lausberg de Morales Native in allemand	German, English, Spanish, French, Business, Finance, Law, Engineering, Technical, IT, ...
33	Paula Suárez Ferradáns Native in espagnol , galicien	english, french, german, italian, portuguese, spanish, galician, sworn translator, legal translator, marketing, ...
34	Rosa Diez Tagarro Native in espagnol	medicine, insurance, engineering, EU documentation, technical, electrical, electronics, tender, chemistry, pharmacology, ...
35	Stuart and Aida Nelson Native in anglais (Variant: British) , espagnol (Variants: Latin American, Standard-Spain)	Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
36	Carlos Cibrián Uhalte Native in espagnol	traductor, traducciones, técnicas, científicas, técnica, ciencia, técnico, científico, alemán, inglés, ...
37	Marta Alfonso Perales Native in espagnol (Variant: Standard-Spain)	literature, subtitling, medical, literary, film, films, documentary, english, german, spanish, ...
38	Raquel Dominguez Native in espagnol	Traductora médica, pediatría, recién nacidos, maltrato y abuso, oncología, radiología, radiología pediátrica, ecografía pediátrica, ecografía encefálica neonatal. Medical translator, Pediatrics, ...
39	Mariano Grynszpan Native in espagnol	German-Spanish, Medicine, Automobile, Economics, Alemán-Español, Medicina, Automóvil, Economía, Deutsch-Spanisch, Medizin, ...
40	Patricia Patho Native in espagnol (Variant: Standard-Spain)	spanish, german, english, translator, translation, germany, interpreter, russian, french, alemán, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,518,100recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.