Freelance translators » anglais vers suédois » Autre » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Aprotranslation Native in suédois , norvégien	Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
22	Harald Ericsson Native in suédois	business, economics, finance, mechanics, machines, trademarks, technical translations, tools, manuals, software, ...
23	Max Sollinger Native in suédois	ArrayJeux / jeux vidéo / jeux d'argent / casino, Général / conversation / salutations / correspondance, Gouvernement / politique, Histoire, ...
24	woodstar Native in suédois	computer, pc, software, telecom, economics, finance, project leader, proofing, business applications, photo, ...
25	Åsa Campbell Native in suédois	automation, electrical, electronics, engineering, IT, computers, industrial, engineering, technical, marketing, ...
26	Erik Dupont Native in néerlandais	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
27	Maria Folkesson Native in suédois , polonais	Swedish, English, Polish, Russian; Science (general), Music, Law (general), Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, ...
28	MarbellaVision Native in suédois	Music, Swedish, performance, business, copywriting, audio, telecom, video, film, art, ...
29	The Swedish Pro Native in suédois	3D, Art, Baking, Boardgames, Bodybuilding, Bowling, Camping, Climbing, Comic-books, Cooking, ...
30	Ulrika Persson Native in suédois	Swedish, finance, economy, accounting, literature, tourism, travel, society, culture, marketing, ...
31	Perry Svensson Native in suédois (Variants: Rikssvenska, Stockholm)	Chinese, Mandarin, English, Swedish, business, ethics codes, marketing, government, politics, political science, ...
32	Kirsi Rinta Native in finnois	User manuals, catalogs, technical brochures, medical-, electrical-, botanical-, software-, travel etc. general translations
33	Erik Wallace Native in norvégien (Variant: Bokmål) , anglais (Variants: US, UK)	Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
34	Anne-Marie Nygren Native in suédois	ArraySports / forme physique / loisirs, Général / conversation / salutations / correspondance, Org / dév. / coop internationale
35	maker Native in suédois	Översättning, översättare, översättning, översättningar, undertextare, undertextning, dokumentöversättning, språkgranskning, business, subtitling, ...
36	Anna Englund Native in suédois	English, German, Swedish, travel, tourism, sports, ice-hockey, cross-country skiing, running, tennis, ...
37	Carina Nilsson De Rosa Native in suédois	ArrayMédia / multimédia, Sports / forme physique / loisirs, Arpentage, Agriculture, ...
38	Maria Dalby Native in suédois , anglais (Variant: British)	Swedish, English, medical, pharmaceutical, translation
39	Linda Gunnarson Native in suédois	English, Swedish, translator, education, marketing, journalism, lifestyle, health, entertainment, current affairs, ...
40	CTCTranslate Native in chinois , anglais	Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,525,000recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.