Freelance translators » anglais vers portugais » Art / Littérature » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Thais Janoti Native in portugais (Variant: Brazilian)	Languages, Translation, Transcreation, Localization, Website localization, Localisation, Software localization, Editing, Proofreading, MT post-editing, ...
22	Maria João Ivo Native in portugais	tourism, history, religion, art, engineering, business, law, finance, literature, science, ...
23	Helton Cerqueira Native in portugais	portuguese, computers, technology, software, localization, , games, post edition
24	Lia Bittencourt Native in portugais	Excellent Portuguese, great communication, international trade, business, literature, movies, cinema, oil and gas, import, export, ...
25	Maria Laurino Native in portugais (Variant: Brazilian)	Portuguese, English to Portuguese, law, legal, psychology, social sciences, history, GDPR, LGPD, culinary, ...
26	Rafa Lombardino Native in portugais (Variant: Brazilian) , anglais (Variants: British, UK, US, Canadian)	computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
27	Manuel Leite Native in portugais	tradução, transcriação, localização, inglês, português, técnica, literária, economia, finanças, gestão, ...
28	Bruna Bonatto Native in anglais , portugais	Translation, Translator, Linguist, Reviewer, Review, Proofreading, Editing, MTPE, transcription, Portuguese, ...
29	Gustavo Sabamba Native in portugais (Variants: European/Portugal, Mozambican)	ArrayArt / Littérature
30	Daniela Peruto Native in portugais (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Technical freelance translator
31	Francisco Fernandes Native in portugais (Variant: Brazilian)	Sanitation, environmental and construction Engineering, general construction, geology, drilling and completion, information technology, real estate business, industrial equipment, chemistry, industrial production and equipment, ...
32	Catarina Ribas Native in portugais	professional english to portuguese translator, english to brazilian portuguese translator, digital marketing translator, english to portuguese translation, translate english to portuguese, portuguese translator brazil, english portuguese translator, fashion translator, health and safety translator, luxury translator, ...
33	Isabel Peck Native in portugais , anglais	art criticism, engineering, tourism, travel, education, academic texts, textiles, wine, literature, film, ...
34	Liliane Ribas de Freitas (Tambasco) Native in portugais (Variant: Brazilian)	portuguese Brazilian subtitler, audiovisual translator, spanish to portuguese brazilian subtitler, english to portuguese brazilian subtitler, spanish to portuguese brazilian audivisual translator, english to portuguese brazilian audiovisual translator, media and multimedia, closed-captions, localization, film subtitler, ...
35	Eduardo Ramos Native in portugais , anglais	Eduardo Ramos, Eduardo Jai Ramos, Technical and Literary Translation, certified translator, translator, Portuguese native, English native, multilingual, Portuguese, English, ...
36	Catarina Lopes Native in portugais (Variant: European/Portugal)	portuguese translator, portuguese translations, marketing portuguese translator, medical portuguese translator, marketing translations, business translations, healthcare translations, beauty translations, tourism translations, cosmetics, ...
37	Mario Freitas Native in anglais (Variant: US) , portugais (Variant: Brazilian)	ArrayTextiles / vêtements / mode
38	Francisco de Borxa González Tenreiro Native in espagnol , galicien	translator, spanish, portuguese, english, galego, traductor, media, literature, legal
39	Julia Nelson Native in allemand , anglais	German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
40	Nadine Hertig Native in français (Variants: Standard-France, Swiss) , portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal)	politics marketing advertising fashion medical technical legal financial literary

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,515,500recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.