Freelance translators » anglais vers arabe » Sciences » Droit : contrat(s) » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Khaled Abdulatif Native in arabe	ArrayAutomation et robotique, Fabrication, Transport / expédition, Textiles / vêtements / mode, ...
182	Ashraf Nagy Native in arabe	Arabic, English, French, Spanish, Italian, German Subtitling, subtitler, localization, localizing, interpreting, ...
183	Myrtrad1 Native in arabe , français	ArrayAgriculture, Industrie automobile / voitures et camions, Construction / génie civil, Énergie / génération d'électricité, ...
184	Amira Mansour Native in arabe	Arabisch, Arabic, Übersetzung, translation, Deutsch, German, Englisch, English, Medizin, Tourismus, ...
185	ASAPTrans Native in chinois	biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
186	Joachim Koehler Native in allemand , anglais	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
187	Chris Adams Native in anglais (Variant: US)	Arabic, linguistics, literature, social sciences
188	Abdelrahman Nabil, M. A. Native in arabe (Variant: Egyptian)	German to Arabic translator, Arabic to German translator, English to Arabic translator, software localization, app localization, website localization, automotive, legal, financial, medical, ...
189	Kamal Saad Native in arabe	Translation, Proofreading, Quality Assurance, Legal, Financial, Consulting, Content Creation, Copywriting, Copyediting, CAT tools, ...
190	Yahia Zeghoudi Native in arabe (Variants: Algerian, Moroccan)	English to Arabic, French to Arabic, French to English, Arabic to English, high level translation, Arabic proofreading and editing, literary, artistic, economic, legal, ...
191	Muhammad Mousa Native in arabe (Variant: Egyptian)	English to Arabic, Translator, Interpreter, Medical
192	Mahmoud El-Refaey Native in arabe (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))	English, Arabic, Translator, Interpreter, Editor, Reviewer, Proofreader, Localizer, Subtitle, English-Arabic, ...
193	Abdulrahman Bustani Native in arabe	business, finance, financial, market, banking, stock, corporate, law, insurance, contracts, ...
194	Genet Kebede Native in amharique	software, technology, patent, clinical, trial, health, care, Trados, SDLX, Amharic, ...
195	Lama Merhi Native in arabe	editing, software, proofreading, English, Arabic, French, literature, politics, government, IT, ...
196	The Translation Gate Native in turc	Professional Translation Services USA, Best Translation Company, Translation Services USA, Translation Services UK
197	Faiçal Marzouq Native in arabe	ArrayArpentage, Ordinateurs : logiciels, Électronique / génie électronique, Internet, commerce électronique, ...
198	Israa Ateya Native in arabe	Localizer, Transcreator, English-Arabic Localization Services, Translation, Medical Translator, Free style
199	Mamdouh Shenouda Native in arabe (Variants: Egyptian, Sudanese, Standard-Arabian (MSA))	ArrayPhysique, Génie et sciences nucléaires, Mécanique / génie mécanique, Ingénierie : industriel, ...
200	amira wafia samai Native in arabe	ArrayTransport / expédition, Géologie, Imprimerie et édition, Média / multimédia, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,540,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.