Freelance translators » anglais vers arabe » Sciences » Construction / génie civil » Page 1
Below is a list of anglais vers arabe traducteurs indépendants spécialisés en Sciences: Construction / génie civil. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite
142 résultats (membres payants de ProZ.com )
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
BristolTEcNative in anglais  , espagnol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) 
|
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
|
| 2 |
|
english, arabic, translator, reviewer, reviser, proofreader, translation, post editing, localization, localizer, ...
|
| 3 |
Mohammed HemeidahNative in arabe (Variants: Tunisian, Iraqi, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, UAE, Algerian, Jordanian)
|
english, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, android, ios, windows, ...
|
| 4 |
Gouda MoustafaNative in arabe (Variants: Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Standard-Arabian (MSA), UAE) , anglais (Variants: Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, Singaporean, US, Australian, Indian, US South, Canadian, New Zealand)
|
English into Arabic / Arabic into English translation, proofreading, editing, transcreation, desktop publishing, DTP, ready, Science (general), Mechanics / Mech Engineering, Arts & Crafts, ...
|
| 5 |
|
Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...
|
| 6 |
|
بيشو ماهر, بيشوي ماهر, Besho Maher, Beshoy Maher, Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Übersetzung Versorger, Inglés al abastecedor árabe de la traducción, Inglese al fornitore arabo di traduzione, ...
|
| 7 |
Mai ElfikyNative in arabe (Variants: Egyptian, UAE)
|
English, legal, financial, social, medical, patent, marketing
|
| 8 |
Muhannad Albayk JaamNative in arabe (Variants: Saudi , Syrian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Egyptian, Kuwaiti, Palestinian, Standard-Arabian (MSA)) , anglais (Variant: US)
|
English to Arabic translator, Arabic to English translator, Arabic tech translator, professional Arabic translator, Arab game localizer, Native Arab translator, UI Arab localizer, Arabic voice over, Arabic application translator, Syrian translator, ...
|
| 9 |
|
Translator, Medical, e-commerce, DTP, Legal, Financial, cat tools, general, technical, subtitle, ...
|
| 10 |
|
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, English, French, English to French, business, ...
|
| 11 |
|
[Arabic_Sudanese Arabic], Humanitarian, Legal, Contracts, UN and NGO's documents, Health Care, Tourism and Travel, Politics...etc.
|
| 12 |
Faiza OutalhaNative in arabe (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) , français (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African)
|
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
|
| 13 |
|
computers, technology, software, localization
|
| 14 |
|
Arabic, English, Subtitling, Translating, Proofreading, Editing, CAT Tools, memoQ, Subtitle edit, , ...
|
| 15 |
Mohammad KhalidNative in arabe (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) , anglais (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
| 16 |
|
Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
|
| 17 |
Mike TungNative in vietnamien (Variant: Standard-Vietnam)
|
ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
|
| 18 |
|
Arabic, Kurdish, law, safety, social, civil aviation, finance, translator, proofreader, editor, ...
|
| 19 |
Ola HashemNative in arabe (Variants: UAE, Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Saudi , Iraqi, Syrian, Egyptian, Palestinian)
|
English, Arabic, legal, medical, general, certificates, linguist, engineering, interpretation, translator, ...
|
| 20 |
|
Weaknesses
|
Offre de traduction ou travail d'interprétation- Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
- Gratuit à 100%
- La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes
Sections connexes: Freelance interpreters
Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.
La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.
Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,529,500recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
