Freelance translators » néerlandais vers anglais » Autre » Imprimerie et édition » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Kevin Van Vooren Native in néerlandais	chinese, english, dutch, french, transcreation, copywriter, translation, copywriting, translator
2	John Holloway Native in anglais (Variant: British)	native, english, university, dutch, netherlands, graduate, dutch/english, translation, advertising, copy, ...
3	Colby Dunn Native in anglais	ArrayPoésie et littérature, Média / multimédia, Imprimerie et édition
4	Lianne van de Ven Native in néerlandais	english to dutch translator, williamsburg, va, human resources, people management, training, coaching, education, medical, physiology, ...
5	Daya Berendse Native in néerlandais (Variant: Netherlands)	translation, localization, english, dutch
6	Word Edge Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
7	Caroline Durant Native in anglais	translation, translator, traduttore, traduttrice, Übersetzer(in), technical, commercial, marketing, content, cradle to cradle, ...
8	Sandra Creemers Native in anglais	editing, localization, proofreading, science, Dutch, French, English,
9	Adam Homsi Native in arabe , tchèque	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
10	Nicki de Kler Native in néerlandais	nederlands, engels, dutch, english, translation, localization, proofreading, editing, reviewing, transcreation, ...
11	James Duncan Native in anglais (Variants: UK, British, US)	dutch, russian, English, IT, software, financial, business, editing, translating, proofreading, ...
12	Yuri Meeuws Native in flamand	ArrayOrdinateurs (général), Industrie automobile / voitures et camions, Ordinateurs : matériel, Ordinateurs : logiciels, ...
13	Kick Schouten Native in néerlandais	Localization, Technical writing, HTML, HELP, Lokaliseren, Tekstschrijver, Technisch,
14	Majdi Abualila Native in anglais , allemand	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
15	Dennis Capstick Native in anglais	french, romanian, italian, german, legal, medical, pharmaceutical, MTPE specilaist, translations, proofreading, ...
16	Ronald van Riet Native in néerlandais (Variant: Netherlands) , anglais (Variants: US, British, UK)	aerospace, computer hardware, computer software, science, engineering, military
17	Helena Vansynghel Native in néerlandais , flamand	ArrayImprimerie et édition, Folklore, Poésie et littérature, Idiômes / maximes / proverbes, ...
18	Hermine Slootweg Native in néerlandais (Variant: Netherlands)	Medicine, pharmacology, health care, medical devices, editing, proofreading, re-writing, copywriting. TRANSLATIONS
19	John Owen Native in anglais	metallurgy, electronics, machine engineering, automotive, plastics, textile machinery, it, contract law, automation, pipe and wire production, ...
20	Tim van den Oudenhoven Native in flamand , néerlandais	technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,524,200recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.