Freelance translators » néerlandais vers anglais » Autre » Appellations (personnes, entreprise) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ashraf Al Saad Native in arabe	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2	Petrus Maritz Native in anglais	English, German, Afrikaans, Dutch, French, ancient languages, Theology, Education, Literature, Academic, ...
3	Hanneke Budianu Native in néerlandais (Variants: Flemish, Netherlands) , anglais (Variants: British, US, UK)	Dutch - English, English - Dutch, Engels - Nederlands, Nederlands - Engels, business, finance, financial system, commerce, marketing, psychology, ...
4	Arianna Andriesse Native in italien	ArraySécurité, Psychologie, Nutrition, Idiômes / maximes / proverbes, ...
5	Tim van den Oudenhoven Native in flamand , néerlandais	technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
6	Erik Dupont Native in néerlandais	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
7	Samuel Henderson Native in anglais (Variant: US)	English native speaker, certified translator, patent agent, JD, law degree, KST, ATA, MemoQ, patents, patent claims, ...
8	Mary James Native in allemand , néerlandais	Dutch, German, Translation, Transcription, localization,
9	Arnaud Jacobs Native in néerlandais (Variants: Flemish, Belgian Dutch, Belgian)	translator, translation, english translation, dutch translation, french translation, swedish translation, trados, wordfast, website translator, , ...
10	Marcel Meerveld Native in néerlandais (Variants: Netherlands, Flemish)	English, Dutch, German, technology, SDL, XLIFF, CAT proficient, documentation, translation, localization, ...
11	Roeland Peeters Native in néerlandais	ArrayCuisine / culinaire, Art, artisanat et peinture, Musique, Métallurgie / moulage, ...
12	Petrus Habraken Native in néerlandais	ArrayPsychologie, Poésie et littérature, Art, artisanat et peinture, Idiômes / maximes / proverbes, ...
13	Katja van Hellemond Native in néerlandais	tourism, turismo, toerisme, vertaler, translator, tradutora, english/dutch, dutch/english, english/portuguese, portuguese/dutch, ...
14	Line Nylandsted Native in danois , anglais	ArrayGéologie, Chimie / génie chim., Médecine : cardiologie, Psychologie, ...
15	Stephen Mason Native in anglais	ArrayArt, artisanat et peinture, Médecine : cardiologie, Électronique / génie électronique, Ingénierie (général), ...
16	Jean Lombard Native in afrikaans (Variant: South African) , anglais	comparative literature, english, afrikaans, dutch, online translation, South Africa
17	Zehra Nur Colak Native in turc (Variant: Standard-İstanbul )	News, Marketing, Academic
18	Jan Raeymaekers Native in anglais	English, Dutch, Flemish, Belgium, Netherlands, translations, translating, interpreting, language instruction, class, ...
19	Hanna Wheeler Native in anglais	ArrayTélécommunications, Art, artisanat et peinture, Imprimerie et édition, Internet, commerce électronique, ...
20	Saskia Placke Native in néerlandais	Dutch, English, law, contracts, agreements, general conditions, financial statements, annual accounts, press statements, business, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,523,800recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.