Freelance translators » néerlandais vers anglais » Autre » Sécurité » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Peter van der Hoek Native in anglais , néerlandais	translation, Spanish, English, Dutch, fast, reliable, on time, professional, expertise, experience, ...
2	Sonja Lararevic (ex Papak) Native in serbe	Trados Studio, film, subtitling, accurate, technical, reviewer, localization, owners manual, IFU, Serbian, ...
3	Ine Hermans Native in néerlandais (Variants: Flemish, Netherlands) , anglais	Dutch, Flemish, French, English, technology, technical, health, greetings, automotive
4	Michael Beijer Native in anglais (Variants: US, British)	Dutch patent translator, freelance patent translator, freelance translator, Dutch to English language specialist, Belgian patents, Beijerterm.com, Beijerterm, termhotel, termhotel.com, Belgian translator, ...
5	Richard Eijk Native in néerlandais (Variant: Netherlands) , catalan	Source languages: English, French, German, Catalan, Spanish Target languages: Dutch, Catalan, Spanish
6	Roel Blomsma Native in néerlandais (Variant: Netherlands)	dutch, english, spanish, translations, technology, internet, websites, content, news, articles, ...
7	Edward Vreeburg Native in néerlandais	vertaling engels nederlands, vertaling nederlands engels, vertaling frans nederlands, vertaling nederlands frans, vertaling duits nederlands, vertaling nederlands duits, english dutch translation, dutch english translation, traduction francais néerlandais, traduction néerlandais, ...
8	Lorna Bleach Native in anglais (Variants: US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh, UK, French)	english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
9	Marlou Franken Native in néerlandais (Variant: Netherlands)	english dutch german engels nederlands duits englisch niederländisch deutsch, technology, technisch, technisch, medical, medisch, vertalen, vertaler, vertaaldiensten, Übersetzer, ...
10	Patrick Vanderlinden Native in néerlandais (Variant: Flemish)	translator, Dutch, English, French, computer technology, software, localization, games, manuals, books, ...
11	Marouchka Heijnen Native in néerlandais (Variant: Netherlands) , anglais (Variants: US, UK)	Spanish to English translator, Dutch to English translator, English to Spanish translator, Dutch subtitler, English subtitler, Spanish subtitler, renewable energies, business, finance, accounting, ...
12	Rachel James Native in anglais (Variants: US, British)	translator, translation, localization, localisation, website translation, general translations, specialist translations, Hamburg, Germany, German to English, ...
13	Nicki de Kler Native in néerlandais	nederlands, engels, dutch, english, translation, localization, proofreading, editing, reviewing, transcreation, ...
14	Esther Hay Native in néerlandais (Variant: Netherlands)	Esther Hay, Esther Banis, NZSTI, New Zealand Society of Translators and Interpreters, NZTA, driver licence, driving licence, rijbewijs, ondertitelaar, ondertitelen, ...
15	Tim Goossens Native in néerlandais	Dutch, translation, proofreading, IT, electrical engineering, finance,
16	Peter Leeflang Native in néerlandais , anglais	Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
17	ANTONIO RODRIGUEZ Native in anglais (Variants: US, British) , espagnol (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine, US)	Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
18	Meredith Nikides Native in anglais	Dutch, English, translation, editing, proofreading, social sciences, anthropology, humanities, legal, advertising, ...
19	Ramon Somoza Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) , anglais (Variant: US)	IT, PC, software, computers, html, internet, aeronautics, aerospace, aircraft, technical, ...
20	Karen Veldhuis Native in néerlandais , anglais	ArrayMédecine : cardiologie, Construction / génie civil, Ingénierie (général), TI (technologie de l'information), ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,523,700recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.