Interpreters » français vers espagnol » Marketing » Imprimerie et édition

The français vers espagnol translators listed below specialize in the field of Imprimerie et édition. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

48 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Mar Brito
Mar Brito
Native in espagnol Native in espagnol
english, spanish, french, portuguese, sworn, certified, translation, interpreting, localisation, law, ...
22
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabe (Variants: Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian) Native in arabe, anglais (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in anglais
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
23
Joseph Wilson
Joseph Wilson
Native in anglais 
spanish, english, french, german, cosmetics, kitchen appliances, hotels, contracts, legal
24
Meritxell Mas Sastre
Meritxell Mas Sastre
Native in espagnol Native in espagnol, catalan Native in catalan
english, french, german, spanish, catalan, software, localization, dubbing, subtitling, voiceover, ...
25
Jorge Fernández
Jorge Fernández
Native in espagnol 
translator, spanish, english, french, portuguese, galician, technical translation, scientific translation, journalism, literary translation, ...
26
Sabrina Sattnin
Sabrina Sattnin
Native in anglais (Variant: British) Native in anglais, portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Portuguese, English, Spanish, French, publishing, literature, social sciences, journalism, media, marketing, ...
27
Carlos Garcia
Carlos Garcia
Native in espagnol 
cultural, marketing, tourism, fashion, luxury goods, internetn e-commerce, political science, human resources, finance, general history, ...
28
Vinícius dos Santos
Vinícius dos Santos
Native in portugais 
Transport / expédition, Idiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), Poésie et littérature, ...
29
Jesús de Cos
Jesús de Cos
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) 
EN-ES, FR-ES, technology, digital arts, jewelery, ceramics, fashion, desktop publishing, software, subtitles., ...
30
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
31
NotOnlyWords
NotOnlyWords
Native in espagnol Native in espagnol, français Native in français
traduction, interprétation, interprétation de conférence, interprétariat, français espagnol, espagnol français, français, espagnol, simultanée, consécutive, ...
32
Tlalli Atl
Tlalli Atl
Native in français Native in français, espagnol Native in espagnol
english, french, spanish, computers, technology, games, LQA, localization, communication, marketing, ...
33
Valeria Luna
Valeria Luna
Native in espagnol 
Métallurgie / moulage, Électronique / génie électronique, Musique, Poésie et littérature, ...
34
Hervé Kpodékon Azifan
Hervé Kpodékon Azifan
Native in français 
French, English, Spanish, education, literature, healthcare, medical, politics, management, marketing, ...
35
Pablo Molina
Pablo Molina
Native in espagnol 
Média / multimédia, Folklore, Linguistique, Imprimerie et édition, ...
36
Ivana Zambrana
Ivana Zambrana
Native in espagnol (Variants: Latin American, Standard-Spain) 
Spanish, translator, Washington, DC, interpreter, English, French, Italian. Most specialties.
37
Claudia Martinez
Claudia Martinez
Native in espagnol 
medical, assisted reproduction, medical translation, human assisted reproduction, translation, medical translation, scientific translation, life science
38
Pol Aixàs Martínez
Pol Aixàs Martínez
Native in espagnol 
Appellations (personnes, entreprise), Textiles / vêtements / mode, Musique, Cosmétiques / produits de beauté, ...
39
Carmen Cocina Arrieta
Carmen Cocina Arrieta
Native in espagnol Native in espagnol
English, French, Spanish, translator, traductora, traductrice, Q&A, proofreading, corrección, correctora, ...
40
Herminia Herrándiz Espuny
Herminia Herrándiz Espuny
Native in catalan Native in catalan, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
traducción, localización, TRADOS, CAT, Catalyst, subtitulación, interpretación, Workbench, Tag editor, localisation, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.