This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Hello!
When you reply to a job offer here on ProZ, and you contact the outsourcer by e-mail pressing the little envelope icon (ie: it's not an actual e-mail address: it's just ProZ.com's e-mail), how do you send an attachment such as a CV?
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Hi Lietta,
good that you have posted this question. I have been asking myself this every time I have sent a quote this way. But the only solution that I have found so far is to state my interest and my rate and a very short information about myself in this first mail, and then ask them to reply to me with an e-mail address if they wish to see my CV. That is the way I do it. I am curious to see how others will reply!
[Edited at 2008-09-14 11:46]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Gina Ferlisi Local time: 06:51 Membre (2008) italien vers anglais + ...
Cv on profile
Sep 14, 2008
Hi,
I upload my Cv on my profile page and send them the link too, saying they can download it from my page...
Have a nice weekend
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Sheila Wilson Espagne Local time: 05:51 Membre (2007) anglais + ...
Link to your profile page
Sep 14, 2008
As Gina says, if your CV is available via your ProZ profile, then you just need to provide the link in the email. If they're interested, it's just a couple of clicks away.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.