Freelance translators » français vers italien » Droit / Brevets » Industrie automobile / voitures et camions » Page 1

Below is a list of français vers italien traducteurs indépendants spécialisés en Droit / Brevets: Industrie automobile / voitures et camions. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

180 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
celiacheung85
celiacheung85
Native in chinois Native in chinois, anglais Native in anglais
chinese, general, business, legal, localization, technical
2
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in russe Native in russe, ukrainien Native in ukrainien
Technical English-Russian translation, localization, trados,
3
Peter Senizza
Peter Senizza
Native in italien Native in italien, slovène Native in slovène
slovenian, italian, native, eu, italy, italia, italija, trieste, trst, gorizia, ...
4
Laure Gilbert
Laure Gilbert
Native in français (Variants: Swiss, Standard-France) Native in français, italien Native in italien
flexible experienced swiss-precision quick technical automotive software tutorial
5
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in italien Native in italien
ArrayRessources humaines, Org / dév. / coop internationale, Psychologie, Idiômes / maximes / proverbes, ...
6
Francesca Conte
Francesca Conte
Native in italien Native in italien
Italian, localization, software, app, translation, marketing, iOS, Android, website, English, ...
7
Giorgia Garavini
Giorgia Garavini
Native in italien Native in italien
italian, english, french, marketing, digital, business, localization, legal, technical, technology, ...
8
Natascia Fregonese
Natascia Fregonese
Native in italien Native in italien
german, franch, technical translations, negotiation interpreter, law, insurance, military, automotive, cosmetics, beauty, ...
9
Tiziana Moschetti
Tiziana Moschetti
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
Traduttrice, traduttore, traduzioni, inglese, francese, da inglese a italiano, da francese a italiano, marketing, pubblicità, multimedia, ...
10
alessandra nespoli
alessandra nespoli
Native in italien Native in italien
Traduzioni, Übersetzungen, traductions, translations, patents, brevetti, brevets, SAP, technische Übersetzungen, technical translations, ...
11
Silvia Prendin
Silvia Prendin
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
advertising, ad, advertisement, archeology, architecture, art, arts, astrology, banking, beauty, ...
12
Simone Giovannini
Simone Giovannini
Native in italien Native in italien
freelance, spanish, french, english, italiano, traduttore, tourism, food and wine, winemaking, oenology, ...
13
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabe (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arabe, anglais (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in anglais
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
14
Paweł Goliński
Paweł Goliński
Native in polonais Native in polonais
ArrayTextiles / vêtements / mode, Sciences sociales, sociologie, éthique, etc., Poésie et littérature, Journalisme, ...
15
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand, italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
16
Sandra Gianesini
Sandra Gianesini
Native in français (Variants: Standard-France, Swiss) Native in français, italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
french, translator, english, italian, tourism, UN, NGO, technical, literary, fashion, ...
17
Dott. M. Brenna
Dott. M. Brenna
Native in italien (Variants: Swiss , Standard-Italy, Lombard, Milanese) Native in italien
Fast, professional and reliable
18
Translakosmos
Translakosmos
Native in italien Native in italien
Mechanics, automotive, railway, industrial automation, economics, localization, information technology, medical sciences, tourism, electronics, ...
19
Roberta Romagnolo
Roberta Romagnolo
Native in italien Native in italien
medical translations into Italian, technical translations into Italian, scientific translations into Italian, transcreation, monolingual proofreading, revisioni monolingue, traduzioni mediche, traduzioni scientifiche, traduzioni tecniche. marketing translations into Italian, German to Italian translations, ...
20
Luca Cremonini
Luca Cremonini
Native in italien Native in italien
Italian translator, technical, manual, mechanics, terminology, localization, Trados Studio, Passolo, SDLX, OmegaT, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,451,500recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.