Freelance translators » français vers italien » Droit / Brevets » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Guido Villa Native in italien	ArrayDroit : contrat(s), Droit : brevets, marques de commerce, copyright
122	Stefano Pancaldi Native in italien	Traduttore giurato, certified translator, traduzione giurata, certified translation, traduttore legale, traduzione legale, notarized translation, legalized translation, traduzioni giurate, traduttore certificato, ...
123	valentina tamburello Native in français , italien	italien, français, droit, contrats, actes, procédures, marques, brevets, certificats, CV, ...
124	Paola Migliaccio Native in italien	English to italian, Spanish to italian, Catalan to italian, legal, EU, public affairs, psychology, translation, transcription, poetry, ...
125	Simonetta Incerpi Native in italien	Italian, English, French, Spanish, German, translation, interpreting, editing
126	Nicola Benocci Native in italien	italien, italiano, français, francese, juridique, giuridico, legale, contrats, contratti, appels d'offres, ...
127	Chiara Santoriello Native in italien (Variant: Standard-Italy)	Software, Hardware, Electronics, Law, Patents, Business, Management, Finance, Marketing, Art, ...
128	Marika Tonon Native in italien (Variant: Standard-Italy)	French, English, Italian, tourism, technology, web, art, IT, history, sport, ...
129	Simone Catania Native in italien (Variant: Standard-Italy)	translation, traduzione, Übersetzung, English, inglese, Englisch, Deutsch, German, tedesco, italiano, ...
130	Maria De Rose Native in anglais , italien	Translation, proofreading, post-editing, transcriber, multilanguage, business, medical, automotive, automation, general, ...
131	paola zanetti Native in italien	agriculture, zootechnics, sanitization, contemporary art, industrial pipes, refrigerator devices, utility machines, jewellery, medicine, law, ...
132	Antonella Penna Native in italien	English, Spanish, Italian translator, Trados, traduzioni inglese, spagnolo, traduzioni tecniche, traduzioni scientifiche, traduzioni legali, brevetti, ...
133	Sara Ferraccioli Native in italien	automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
134	Carola Dami Native in italien	ArrayDroit : brevets, marques de commerce, copyright, Droit (général), Droit : contrat(s), Droit : taxation et douanes, ...
135	Giuseppe Medico Native in italien	traduzione, traduzioni, traduzione testo, traduzione inglese italiano, traduzione francese italiano, traduzione spagnolo italiano, tradurre, traduzione online, traduzioni online, traduzione on line, ...
136	selene valentini Native in italien	ArrayDroit : contrat(s), Droit (général), Droit : brevets, marques de commerce, copyright
137	Monica Manunta Native in italien (Variant: Standard-Italy)	English, French, Italian, Law, Business, Marketing, Editing, Proofreading, Literature, Writing, ...
138	Marco Giani Native in italien	English, French, Italian, English to Italian, French to Italian, legal opinion, avis juridique, parere legale, letter of formal notice, lettre de mise en demeure, ...
139	Miranda Menga Native in italien	Medicine, chemistry, ecology, patents, software, contracts
140	Traducendo Co. Ltd Native in italien (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) , espagnol (Variants: Latin American, Argentine, Mexican)	traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,504,700recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.