Freelance translators » français vers italien » Droit / Brevets » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	Romina Conti Native in français	English, Italian and French
242	Gabriella Mazza Native in italien (Variants: Sicilian, Standard-Italy)	Italian, French, Spanish, Sicilian, legal, real estate, fashion, design, wine, medical, ...
243	Francesca Baroni Native in italien	Electronic and mechanical instruments, marketing, tourism, literature Elektronisch-und mechanische Geräte, Marketing, Tourismus, Literatur
244	Francesco Bernardi Native in italien	translator, traductor, traducteur, English, Italian, Spanish, French, inglese, italiano, spagnolo, ...
245	Silvia Pala Native in italien	traduzione, traduzioni, revisione, revisioni, italiano, inglese, francese, tedesco, lingue europee, spagnolo, ...
246	Elisa Montorsi Native in italien	English, French, Spanish, Italian, food, packaging, biomedicine, technology, marketing, communication, ...
247	Benedetta Palmieri Native in italien	english, French, Italian, translation, proofreading, editing, localization, subtitling, technical writing, medical, ...
248	Roberta Lorenzetto Native in italien	interprete, traduttore, traduttrice, italiano, francese, inglese, romeno, rumeno, traduzioni dal romeno all’italiano, simultanea, ...
249	Gary Raymond Bokobza Native in anglais , espagnol	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
250	Alessia Patanè Native in italien	english, spanish, italian, cinema, subtitles, audiovisual, literary, legal, translation, proofreading, ...
251	Marco Salsi Native in italien	German, English, Spanish, French, Italian
252	veronica valentini Native in italien (Variant: Standard-Italy)	english to italian, french to italian, spanish to italian, translator, voiceover, interpreter, software, videogames, legal documents, literature, ...
253	Silvia Giancola Native in italien	European Union, finance, marketing, user's manuals, environment, renewables, renewable energy, biofuel, biofuels, transport, ...
254	Silvia Cavenaghi Native in italien	translation, editing, proofreading, transcreation, copywriting, italian, english, french, tourism, marketing, ...
255	Adriano Bonetto Native in italien	Manuals, catalogs, technical, literary, mechanical, marketing, education, software, medical devices, tourism, ...
256	Elisabetta MULATERO PARLIER Native in italien , français	Legal translations - Traductions Juridiques - Traduzioni legali Italian French English
257	Ilaria Benecchi Native in italien	traduttore italiano, traduttore francese italiano, traduttore inglese italiano, traduttore sviluppo sostenibile, traduttore francese italiano sviluppo sostenibile, traduttore inglese italiano sviluppo sostenibile, traduttore responsabilità sociale d’impresa, traduttore francese italiano responsabilità sociale d’impresa, traduttore inglese italiano responsabilità sociale d’impresa, traduttore moda, ...
258	Badya Native in arabe , italien	traduttore giurato, traduttore giurato arabo italiano, traduttore arabo, traduttore francese italiano, Perito linguistico arabo italiano, consulente per la traduzione italiano arabo, traduttore italiano, traduttore francese italiano, traduttore arabo italiano, traduttore francese, ...
259	Andrea Strazzullo (X) Native in italien , espagnol (Variant: Latin American)	ArrayOrg / dév. / coop internationale, Droit (général), Droit : brevets, marques de commerce, copyright, Brevets, ...
260	Roberta Vesan Native in italien	ArrayDroit / Brevets

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,503,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.