Freelance translators » français vers italien » Droit / Brevets » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	annalisa vecoli Native in italien	ArrayDroit : brevets, marques de commerce, copyright, Org / dév. / coop internationale, Droit (général), Droit : contrat(s), ...
22	Eva Carla Valentin Native in italien	Sciences, natural sciences, environment, energy, climate, weather, climate change, impact of weather, pollution, plastic pollution, ...
23	Nevia Ferrara Native in italien (Variant: Neapolitan)	english, tourism, spanish, french, gastronomy, legal, technology
24	Andrea Brocanelli Native in italien	translation, interpreting, Spanish, English, Italian, French, voice-over, traduzione, interpretazione, spagnolo, ...
25	Monica Manunta Native in italien (Variant: Standard-Italy)	English, French, Italian, Law, Business, Marketing, Editing, Proofreading, Literature, Writing, ...
26	Marco Giani Native in italien	English, French, Italian, English to Italian, French to Italian, legal opinion, avis juridique, parere legale, letter of formal notice, lettre de mise en demeure, ...
27	Miranda Menga Native in italien	Medicine, chemistry, ecology, patents, software, contracts
28	Paola Dentifrigi Native in italien	ArrayOrg / dév. / coop internationale, Droit : contrat(s), Droit : brevets, marques de commerce, copyright, Droit (général), ...
29	Roberta F Frediani Native in italien	bulgarian, english, polish, portuguese, spanish, french, russian, medical, legal, sworn, ...
30	Kiyotaka Moriuchi Native in coréen (Variants: South Korea, Gyeongsang) , japonais	Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
31	Paolo Sebastiani Native in italien	Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
32	Atletico SLU Native in français	italian, french, translation, proofreading, interpreting
33	oresterome Native in italien , anglais	ArrayDroit : contrat(s), Droit : brevets, marques de commerce, copyright, Droit (général)
34	Olga Buongiorno Native in italien , anglais	English, French, Italian, translator, traduttore, traduttrice, English mothertongue, Italian mothertongue, madrelingua inglese, madrelingua italiano, ...
35	Dott. M. Brenna Native in italien (Variants: Milanese, Swiss , Standard-Italy, Lombard)	Fast, professional and reliable
36	Giorgio Cavazzana Native in italien (Variant: Standard-Italy)	spanish, english, frencch, italian, law, patentes, trademarks, contracts, accounts, banking, ...
37	Anna Chiara Grassi Native in italien	italian, English, French, inglese, italiano, francese, interprete, traduttore, traduttrice, interpreter, ...
38	LINDA BERTOLINO Native in italien (Variant: Standard-Italy)	GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, TECHNICAL, LEGAL, MEDICAL TRANSLATIONS, TRADOS USER
39	Stefano Bruno Native in italien	history, storia, politica, militare, military, traduzione, italian, english, army, medical, ...
40	Maria Rosaria Leggieri Native in italien (Variant: Standard-Italy)	legal English and French

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,504,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.