Forums sur ProZ.com » Poll Discussion »
Poll: Should LSPs hire sales staff from outside the industry?
Auteur du fil: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
COLLABORATEUR DU SITE
Dec 15, 2024

This forum topic is for the discussion of the poll question "Should LSPs hire sales staff from outside the industry?".

View the poll results »
 
Ekaterina Chashnikova
Ekaterina Chashnikova  Identity Verified
Local time: 07:18
Membre (2011)
anglais vers russe
+ ...
Yes Dec 15, 2024

People with backgrounds from outside the industry can bring fresh ideas and brighten up the sales.

I also agree with the option of having a mix of both since the translation and localization industry has its unique features.
 
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida  Identity Verified
Portugal
Local time: 06:18
Membre (2007)
anglais vers portugais
+ ...
Other Dec 15, 2024

I haven’t the faintest idea. The only thing I know for sure is that no marketing campaign can outlast a bad product or service, whether the sales team is internal or external...

Ines Radionovas-Lagoutte, PhD
Peter Simon
Philip Lees
IrinaN
 
IrinaN
IrinaN
États-Unis
Local time: 00:18
anglais vers russe
+ ...
Other Dec 15, 2024

Great idea!

Let's enrich the industry already filled with people who can't and shouldn't be translating with the sales reps who wouldn't have a slightest idea of what the heck they are selling.

[Edited at 2024-12-15 21:20 GMT]

Ines Radionovas-Lagoutte, PhD
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Modérateur(s) de ce forum
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: Should LSPs hire sales staff from outside the industry?






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »