Freelance translators » espagnol vers allemand » Technique / Génie » TI (technologie de l'information) » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Cristian González Native in espagnol (Variant: Standard-Spain)	ArrayÉlectronique / génie électronique, Mécanique / génie mécanique, Génie et sciences nucléaires, Énergie / génération d'électricité, ...
102	Christine Wenzel Native in allemand	English, German, Spanish, computers, technology, software, hardware, localization, user manuals, medical devices, ...
103	Hugues Pluvinage Native in français	Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
104	Laurela Bruka Native in albanais	Translator, Albanian, English, Finance, Accounting, German, Italian, Spanish
105	Maria del Villar Romano Native in espagnol (Variant: Standard-Spain)	german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
106	Zehmed Karim (X) Native in anglais , allemand	ArrayImprimerie et édition, Électronique / génie électronique, Génie et sciences nucléaires, Média / multimédia, ...
107	Damaris Egboh Native in allemand	English, Spanish, certified translations, automotive, metrology, software, computers, fashion, tourism, travel, ...
108	Daniela Dold Native in allemand	Spanish to German legal translator, English to German legal translator, English to German business translator, Spanish to German interpreter based in Graz, English to German interpreter based in Graz, English to German legal translation, Spanish to German business translation
109	LinguaVox Native in espagnol , français	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
110	Jesus Duran Fernandez Native in espagnol (Variant: Standard-Spain)	Spanish<>English general translation
111	Paulo Fernandes Native in allemand (Variant: Germany) , portugais (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) , anglais	certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
112	Maria Isabel Pazos Gómez Native in allemand , espagnol	Business, Management, Economics, Tourism, Engineering, Technical, Computer, Science, Communications, Medicine, ...
113	Catharina Meier Native in allemand	English, French, Spanish, Italian, German, certified, translation, revision
114	Irma Kolic Native in allemand	ArrayInternet, commerce électronique, Textiles / vêtements / mode, Média / multimédia, TI (technologie de l'information), ...
115	Theodhora Blushi (X) Native in anglais (Variants: US, French, British)	Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
116	MGPartner Native in allemand	Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
117	Kevin Kritzer Native in allemand	ArrayAutomation et robotique, Transport / expédition, SAP, Internet, commerce électronique, ...
118	Adelheid Schöneich (X) Native in allemand	ArrayÉnergie / génération d'électricité, Électronique / génie électronique, Médecine : cardiologie, Télécommunications, ...
119	LinguaTransl Native in espagnol , anglais	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
120	Bahaa ALHamss (X) Native in allemand , anglais	computers, technology, software, localization

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,539,400recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.