Freelance translators » polonais vers anglais » Droit / Brevets » Argot » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Janusz Baginski Native in polonais	Polish, social services, law, education, literature, linguistics, psychology
2	Octavio Fajardo Native in anglais (Variant: US) , espagnol (Variants: US, Latin American, Standard-Spain)	subtitles, spanish, captions, english
3	Pawel Gromek Native in anglais , polonais	www.lingperfect.com, polish translations, polish translator, polish translations, polish, english, pc, html, website, proofreading, ...
4	Roman Lososovskij Native in anglais	ArrayAppellations (personnes, entreprise), Argot, Agriculture, Internet, commerce électronique, ...
5	Ashraf Al Saad Native in arabe	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6	Alexandra Swigon Native in anglais	Polish, environment, economics, religion, folklore, song translation, localization, literary translation, general finance, , ...
7	Hano Ahmed Native in anglais , suédois	ArrayArt, artisanat et peinture, Ingénierie : industriel, Ingénierie (général), Industrie automobile / voitures et camions, ...
8	legato Native in polonais	Polish, sport, immigration, community interpreter, literature, tourism, travel, documents, journalism, art, ...
9	Jo Sandbu Native in norvégien	medicine, sport, pharmaceutical, technical, biotech, linguistics, science
10	Mateusz Izdebski Native in polonais	proofreading, fixing, social media, authoring, content development, technology, finance, blockchain, crypto, medical software, ...
11	Jakub Morawa Native in polonais	Polish translations, Polish translator, Polish, English, technical translations, technical, IT, tłumaczenia techniczne, English-Polish translations, Polish translations, ...
12	Anna Król Native in polonais	ArrayCosmétiques / produits de beauté, Textiles / vêtements / mode, Cuisine / culinaire, Média / multimédia, ...
13	Michał Kaczyński Native in polonais	IT, hardware, games, applications, manuals, press releases, advertisements, GUI, systems, creative, ...
14	Barbara Pietrzyk Native in polonais , anglais (Variants: US, British, Australian, UK)	polish, english, translator, translation, proofreader, proodreading
15	Jerzy CertTrans Native in polonais	PL-ENG/ENG-PL poetry translation Chicago, tlumaczenie poezji Chicago, ZBIGNIEW HERBERT, translation of advertising slogans, tłumaczenie sloganów reklamowych, marketing, reklama, advertising, slang polski, English slang, ...
16	Yana Shevchuk Native in ukrainien	ArrayArgot
17	Joanna Rychlik Native in polonais	ArrayImprimerie et édition, Idiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), Argot, ...
18	Paweł Kasprzyk Native in polonais	translation, transcreation, MTPE, creative, medicine, contracts, agreements, proofreading

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,518,500recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.